ပထမရာစုတမန်တော်ခရစ်ယာန်ဘာသာပြန်လည်ထူထောင်ရေး
မဿဲ၏ယုံကြည်နိုင်မှုအပိုင်း ၂: မဿဲ၏ဆန့်ကျင်ဘက်များ
မဿဲ၏ယုံကြည်နိုင်မှုအပိုင်း ၂: မဿဲ၏ဆန့်ကျင်ဘက်များ

မဿဲ၏ယုံကြည်နိုင်မှုအပိုင်း ၂: မဿဲ၏ဆန့်ကျင်ဘက်များ

Matthew ၏ဆန့်ကျင်ဘက်များ

                 အခြားဧဝံဂေလိမှတ်တမ်းများနှင့်မဿဲ၏ဆန့်ကျင်ဘက်ဥပမာများကိုအောက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။ နောက်ထပ်ကွဲလွဲချက်များစွာကိုဖော်ထုတ်နိုင်သည်၊ သို့သော်ဤစာရင်းသည်အထူးခြားဆုံးကွဲလွဲချက်များကိုထည့်သွင်းရန်ပြင်ဆင်ထားသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်များနောက်ဆက်တွဲပြဿနာပိုဒ်များကိုလည်းအကျဉ်းချုပ်ဖော်ပြထားသည်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 1

ယောသပ်အဘနှင့်ဒါဝိဒ်၏သားတို့အကြားမျိုးရိုးစဉ်ဆက်နှစ်ခု

  • မဿဲ၌ယောသပ်သည်ယာကုပ်၏သားဖြစ်ပြီးဒါဝိဒ်၏သားရှောလမုန်မှဆင်းသက်လာသည် (မဿဲ ၁: ၆-၁၆)
  • လုကာ၌ယောသပ်သည်ဟေလီ၏သားဖြစ်ပြီးဒါဝိဒ်၏သားနာသန်၏သားစဉ်မြေးဆက်ဖြစ်သည် (လုကာ ၂: ၂၁-၄၀)

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

 6 ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်၏အဘယေရှဲ၊  ဒါဝိဒ်သည်ရှောလမုန်၏အဘဖြစ်၏ ဥရိယ၏မယားအားဖြင့် 7 ရှောလမုန်သည်ရောဗောင်အဘရှောလမုန်၊ အဘိယအဘရောဗောင်နှင့်အာသပ်သားအာဘိ၊ 8 ယောရှဖတ်အဘအာသပ်၊ ယောရှဖတ်အဘယောရှဖတ်၊ zz ဇိအဘယောရံ 9 zz ဇိသည်ယောသံ၏အဘ၊ ယောခတ်သည်အာခတ်၏ဖခင်၊ အာခတ်သည်ဟေဇကိ၏အဘ၊ 10 မနာရှေ၏အဘဟေဇကိ၊ မနာရှေ၏သားမနာရှေနှင့်အာမုတ်သည်ယောရှိ၏အဘ၊ 11 ဗာဗုလုန်သို့ပြည်နှင်ခံရစဉ်တွင်ယေခေါနိ၏အဖေယောရှိနှင့်သူ၏ညီများ၊
12 ဗာဗုလုန်သို့ပြည်နှင်ခံရပြီးနောက် Jechoniah သည် Shealtiel ၏ဖခင်၊ Zerubbabel ၏ဖခင် Shealtiel 13 ဇေရုဗဗေလသည်အဘိဒ်၏အဘ၊ အဘိယဒ်၏အဘိယဒ်၊ 14 အာဇော၊ ဇာဒုတ်၊ ဇာဒုတ်၊ အာခိမ်၊ အာခိမ်၊ ဧလိယ 15 ယာကုပ်၏အဘမလတ်၊ ဧလာဇာ၊ 16 နှင့် ယာကုပ်၏အဘယာကုပ် ခရစ်တော်ဟုခေါ်သောယေရှုမွေးဖွားခဲ့သောမာရိ၏ခင်ပွန်း

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

23 ယေရှုသည်သူ၏ဓမ္မအမှုကိုစတင်သောအခါအသက်သုံးဆယ်ခန့် ရှိ၍ ယောသပ်၏သားဖြစ်သည်။ ဟေလီ၏သား, 24 မတ္တသိအဘရှေမိ၊ ရှေမိအဘယောသပ်၊ ယောသပ်အဘယုဒ၊ 25 လိအဘမtheတ်၊ မathတ်အဘလေဝိ။ လေဝိအဘမေလခိ၊ 26 ယောသပ်အဘယုဒ၊ ယုဒအဘယောသပ်၊ ယောသပ်အဘယုဒ၊ 27 Joanan ၏သား၊ Rhesa ၏သား၊ Zerubbabel ၏သား၊ Shealtiel ၏သား၊ Neri ၏သား၊ 28 the သလိအဘနဂ္ဂဲ၊ နဂ္ဂဲအဘမာအတ်၊ 29 the လျေဇာအဘယောရိမ်၊ ယောရိမ်အဘမtheတ်၊ မtheတ်အဘလေဝိ၊ 30 ယောသပ်အဘယုဒ၊ ယုဒအဘယောသပ်၊ ယောသပ်အဘယုဒ၊ 31 Melea ၏သား၊ Menna ၏သား၊ Mattatha ၏သားနာသန်၏သား၊ ဒါဝိဒ်၏သား,

ဆန့်ကျင်ဘက် #2

ယေရှုကဒါဝိဒ်ရဲ့ထီးနန်းကိုအမွေခံရမှာလား။

(က) ဟုတ်တယ်။ ကောင်းကင်တမန်ကဆိုသည် (လု ၁ း ၃၂) ။

(ခ) သူသည် Jehoiakim ၏သားစဉ်မြေးဆက်ဖြစ်သောကြောင့် (မဿဲ ၁:၁၁၊ ၁ ရာဇဝင်ချုပ် ၃:၁၆ ကိုကြည့်ပါ) ။ ဘုရားသခင်၏သားစဉ်မြေးဆက်တို့သည်အဘယ်သူမျှဒါဝိဒ်၏ရာဇပလ္လင်ပေါ်မှာမထိုင်နိုင်အောင်ဘုရားသခင်သည်ကျိန်ဆဲခြင်းကိုခံရသည်။ (ယေရမိ ၃၆ း ၃၀)

လုကာ ၁၆:၁၆ (ESV)

32 သူသည်ကြီးမြတ်။ အမြင့်ဆုံးသောဘုရား၏သားတော်ဟုခေါ်လိမ့်မည်။ အရှင်ထာဝရဘုရားသခင်သည်ခမည်းတော်ဒါဝိဒ်၏ရာဇပလ္လင်ကိုသူ့အားပေးလိမ့်မည်။

 

 

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

11 ဗာဗုလုန်သို့ပြည်နှင်ခံရစဉ်တွင်ယေခေါနိ၏အဖေယောရှိနှင့်သူ၏ညီများ၊

 

 

၁ ရာဇဝင်ချုပ် ၃: ၁ (ESV) 

ယောယကိမ်၏သားမြေးများ: သားယေခေါနိ၊ သားဇေဒကိ၊

   

ယေရမိ ၁၀:၁၂ (ESV)

30 ထို့ကြောင့်ထာဝရဘုရားသည်ယုဒရှင်ဘုရင်ယောယကိမ်ကိုရည်မှတ်။ မိန့်တော်မူသည်ကား၊ သူသည်ဒါဝိဒ်၏ရာဇပလ္လင်ပေါ်မှာထိုင်ရသောသူမရှိရ။ သူ၏အသေကောင်ကိုနေ့အချိန်၌အပူနှင့်ည၌နှင်းခဲ၌ပစ်ထားလိမ့်မည်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 3

ဂျေရုဆလင်တွင်ကလေးငယ်ယေရှု၏အသက်ကိုခြိမ်းခြောက်ခဲ့သလား။

(က) ဟုတ်သည်၊ ထို့ကြောင့်ယောသပ်သည်သူနှင့်အတူအီဂျစ်ပြည်သို့ထွက်ပြေး။ ဟေရုဒ်မသေမချင်းထိုနေရာတွင်နေခဲ့သည် (မဿဲ ၂: ၁၃-၂၃) ။

(ခ) မိသားစုသည်ဘယ်မှမပြေး သူတို့သည်ဂျေရုဆလင်ဗိမာန်တော်၌ကလေးအားဂျူးဓလေ့ထုံးတမ်းများအတိုင်းအေးဆေးစွာတင်ပြပြီးဂါလိလဲသို့ပြန်သွားကြသည် (လုကာ ၂: ၂၁-၄၀) ။

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

13 ယခုသူတို့ [ပညာရှိများ] ထွက်သွားသောအခါ၊ အိပ်မက်၌ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်သည်ထင်ရှား။ ၊ ထလော့၊ သူငယ်နှင့်အမိကို ယူ၍ အဲဂုတ္တုပြည်သို့ပြေး သွား၍ ငါပြောမည်။ အကြောင်းမူကားဟေရုဒ်သည်သူငယ်ကိုရှာ။ သူ့ကိုဖျက်ဆီးရန်ရှာတော့မည်။ ” 14 ညဉ့်အခါထ။ သူငယ်နှင့်အမိကို ယူ၍ အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွားလေ၏ 15 ဟေရုဒ်မင်းမသေမှီတိုင်အောင်ထိုအရပ်၌နေကြ၏မရ။ ဤအရာသည်ပရောဖက်အားဖြင့်ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသောအရာကိုပြည့်စုံစေခြင်းငှါ၊ “ ငါ့သားကိုအဲဂုတ္တုပြည်မှငါခေါ်၏။
16 ထိုအခါဟေရုဒ်မင်းသည်ပညာရှိတို့၏လှည့်စားခြင်းကိုခံရသည်ကိုမြင်လျှင်အမျက် ထွက်၍ ဗက်လင်မြို့၌၎င်း၊ အသက်နှစ်နှစ်အောက်ငယ်သောယောက်ျားရှိသမျှတို့ကိုစေလွှတ်။ သတ်လေ၏။ ပညာရှိများထံမှရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ 17 ထိုအခါပရောဖက်ယေရမိပြောသောစကားသည်ပြည့်စုံ၏။
18 ရာမမြို့၌ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်းအသံကို၎င်း၊ ရာခေလသည်သူ၏သားတို့အဘို့ငိုကြွေးလေ၏။ သူမမရှိတော့တဲ့အတွက်နှစ်သိမ့်ဖို့ငြင်းဆန်ခဲ့တယ်။ ” 19 ဟေရုဒ်မင်းသေသောအခါ၊ အဲဂုတ္တုပြည်၌ယောသပ်အားအိပ်မက်၌ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်သည်ထင်ရှား၏။ 20 “ ထလော့၊ သူငယ်နှင့်အမိကို ယူ၍ theသရေလပြည်သို့သွားလော့။ သူငယ်၏အသက်ကိုရှာသောသူတို့သည်သေကြပြီ။ ” 21 ထ။ သူငယ်နှင့်အမိကို ယူ၍ theသရေလပြည်သို့သွား၏။ 22 ဒါပေမယ့် Archelaus ကသူ့အဖေ Herod နေရာမှာယုဒပြည်ကိုအုပ်စိုးနေတယ်ဆိုတဲ့သတင်းကြားတော့သူကအဲဒီကိုသွားရမှာကိုကြောက်ပြီးအိပ်မက်ထဲမှာသတိပေးခံရပြီးဂါလိလဲခရိုင်ကိုပြန်သွားခဲ့တယ်။ 23 သူသည်နာဇရက်မြို့သားဟုခေါ်ခြင်းငှါပရောဖက်တို့ဟောပြောသောအရာများပြည့်စုံမည်အကြောင်း၊ နာဇရက်အမည်ရှိသောမြို့၌ သွား၍ နေ၏။.

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

21 ရှစ်ရက်စေ့သောအခါအရေဖျားလှီးခြင်းကိုခံရသဖြင့်၊ သူသည်အမိဝမ်း၌ပဋိသန္ဓေမယူမှီကောင်းကင်တမန်ပေးသောအမည်ကိုမှည့်လေ၏။ 22 မောရှေ၏ပညတ္တိကျမ်းအတိုင်းသန့်စင်ရန်အချိန်ရောက်သောအခါ၊ သူ့ကိုယေရုရှလင်မြို့သို့ဆောင်ခဲ့ကြ၏။ 23 (ထာဝရဘုရား၏ပညတ္တိကျမ်းစာ၌လာသည်နှင့်အညီ၊ “ အမိဝမ်းကို ဦး စွာဖွင့်သောယောက်ျားတိုင်းကိုထာဝရဘုရားအားသန့်ရှင်းစေရမည်”) 24 ထာဝရဘုရား၏ပညတ္တိကျမ်းစာ၌ပါရှိသည့်အတိုင်းယဇ်ပူဇော်ခြင်းငှါ၊ “ ချိုးနှစ်ကောင်၊ သို့မဟုတ်ခိုငယ်နှစ်ကောင်” 25 ရှုမောင်အမည်ရှိသောယေရုရှလင်မြို့၌လူတယောက်ရှိ၏။ ဤသူသည်ဖြောင့်မတ်။ တရားသဖြင့်ကိုင်းရှိုင်း၏။ 26 သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့်သူသည်သခင်ခရစ်တော်ကိုမမြင်မှီသေခြင်းကိုမမြင်ရဟုသန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့်ထင်ရှားခဲ့သည်။ 27 ဝိညာဉ်တော်သည်ဗိမာန်တော်သို့ လာ၍ မိဘများသည်ပညတ်တရားထုံးစံအတိုင်းသူ့အားပြုစေခြင်းငှါမိဘများကိုခေါ်တော်မူသောအခါ၊ 28 သူကသူ့ကိုပွေ့ချီပြီးဘုရားသခင်ကိုကောင်းချီးပေးခဲ့တယ်၊
29 “ သခင်၊ ယခုကိုယ်တော်ကျွန်အားငြိမ်းချမ်းစွာထွက်ခွာခွင့်ပြုသည်။
နှုတ်ကပတ်တော်အတိုင်း၊ 30 အကျွန်ုပ်၏မျက်စိသည်ကိုယ်တော်၏ကယ်တင်ခြင်းကိုမြင်ပါပြီ 31 လူအပေါင်းတို့ရှေ့၌သင်ပြင်ဆင်သောအရာ 32 တပါးအမျိုးသားတို့အားပေါ်ထွန်းခြင်း၊ သင်၏လူမျိုးIsraelသရေလအမျိုးအားဂုဏ်တင်ခြင်းအဘို့အလင်းကိုပေးတော်မူပါ။
33 သူ့အဖေနှင့်အမေသည်သူ့အကြောင်းပြောသောစကားကိုအံ့ကြသည်။ 34 ရှုမောင်သည်သူတို့ကိုကောင်းကြီး ပေး၍ မယ်တော်မာရိအားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ ဤသူငယ်သည်fallသရေလအမျိုး၌ကျဆုံးခြင်း၊ ဆန့်ကျင်သောနိမိတ်လက္ခဏာအတွက်ခန့်အပ်ခြင်းခံရသည်။ 35 (မင်းရဲ့စိတ်နှလုံးကိုဓားနဲ့ထိုးလိမ့်မယ်) ဒါကြောင့်နှလုံးသားများစွာရဲ့အတွေးတွေကိုထုတ်ဖော်ပြသနိုင်လိမ့်မယ်။ ”
36 အာရှာအမျိုး၊ ဖာနဲလဲ၏သမီးအန္နလည်းရှိ၏။ သူမအပျိုစင်ဘ ၀ မှ စ၍ ခုနစ်နှစ်ကြာခင်ပွန်းဖြစ်သူနှင့်အတူနေထိုင်ခဲ့ရာနှစ်ပေါင်းများစွာတိုးတက်ခဲ့သည်။ 37 ပြီးတော့သူမအသက်ရှစ်ဆယ့်လေးနှစ်အထိမုဆိုးမအဖြစ် သူမသည်နေ့ရောညပါအစာရှောင်ဆုတောင်းခြင်းဖြင့်ဝတ်ပြုရာအိမ်တော်မှမထွက်ခဲ့ပါ။ 38 ထိုအချိန်၌ထ။ ဘုရားသခင်ကိုချီးမွမ်း။ ယေရုရှလင်မြို့ကိုရွေးနှုတ်ခြင်းကိုစောင့်သောသူအပေါင်းတို့အား၎င်း၊
39 သူတို့သည်ထာဝရဘုရား၏ပညတ်တော်အတိုင်းအရာခပ်သိမ်းကိုလုပ်ဆောင်ပြီးသောအခါသူတို့သည်မိမိတို့နာဇရက်မြို့သို့ဂါလိလဲပြည်သို့ပြန်သွားကြ၏။ 40 သူငယ်သည်ကြီးပွား။ ဥာဏ်ပညာနှင့်ပြည့်စုံ။ အားကြီးလာသည်။ ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်သည်သူ့အပေါ်၌တည်၏။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 4

ယေရှုသည်နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ဖြစ်သည်ဟုဟေရုဒ်ထင်ခဲ့သလား။

(က) ဟုတ်ကဲ့ (မဿဲ ၁၄: ၂၊ မာကု ၆:၁၆) ။

(ခ) မဟုတ်ဘူး (လုကာ ၉: ၉)

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

2 သူက“ ဤသူသည်ဗတ္တိဇံဆရာယောဟန်ဖြစ်သည်။ သေခြင်းမှထမြောက်တော်မူပြီ။ အဲဒါကြောင့်ဒီအံ့ဖွယ်တန်ခိုးတွေသူ့ဆီမှာရောက်နေတယ်။ ”

 

 

မာကု ၁၆:၁၆ (ESV)

16 ဟေရုဒ်သည်ထိုစကားကိုကြားလျှင်၊ ငါခေါင်းဖြတ်သောယောဟန်သည်ထမြောက်ပြီဟုဆို၏။

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

7 ယခုဖြစ်ပျက်သောအမှုအရာကိုသိသောမင်းကြီးဟေရုဒ်သည်ကြား။ စိတ်ပျက်ခြင်းရှိ၏။ 8 အချို့ကဧလိယပေါ်ထွန်းသည်ကို၎င်း၊ အချို့ကရှေးပရောဖက်တစ် ဦး ထမြောက်သည်ကို၎င်း၊ 9 ဟေရုဒ်က“ ငါယောဟန်ကိုခေါင်းဖြတ်သတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့်ငါဒီလိုကြားရတဲ့အကြောင်းကဘယ်သူလဲ။ ” သူ့ကိုတွေ့ဖို့ရှာခဲ့တယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 5

ဟေရုဒ်သည်နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ကိုသတ်ချင်ခဲ့သလား။

(က) ဟုတ်ကဲ့ (မဿဲ ၁၄: ၅) ။

(ခ) မဟုတ်ပါ။ ဟေရုဒ်၏ဇနီး Herodias သည်သူ့ကိုသတ်ချင်သူဖြစ်သည်။ သို့သော်ဟေရုဒ်သည်သူသည်ဖြောင့်မတ်သူဖြစ်ကြောင်း သိ၍ သူ့ကိုလုံခြုံအောင်စောင့်ရှောက်ခဲ့သည် (မာ ၆ း ၂၀) ။ 

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

5 သူသည်သူ့ကိုသတ်ချင်သော်လည်းလူတို့ကိုကြောက်ရွံ့သောကြောင့်သူတို့သည်ပရောဖက်အရာ၌ခန့်ထားကြ၏။

 

 

မာကု ၁၆:၁၆ (ESV)

20 အကြောင်းမူကား၊ သူသည်ဖြောင့်မတ်ပြီးသန့်ရှင်းသူဖြစ်သည်ကို သိ၍ ဟေရုဒ်သည်သူ့ကိုကြောက်ရွံ့။ သူ့ကိုလုံခြုံစေ၏။ သူကြားသောအခါသူအလွန်စိတ်ရှုပ်သွားသော်လည်းသူဝမ်းသာအားရကြားလိုက်ရသည်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 6

ယေရှုသည်ယာ met ရုနှင့်တွေ့သောအခါယာ us ရု၏သမီးသေနေပြီလော။

(က) ဟုတ်တယ်။ မဿဲ ၉:၁၈ တွင်“ ငါ့သမီးလေးသေသွားပြီ” ဟုဆိုထားသည်။

(ခ) အမှတ်စဉ် ၅:၂၃ က“ ငါ့သမီးလေးသေခါနီးနေပြီ” ဟုဆိုထားသည်။ 

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

18 သူသည်ဤအရာများကိုပြောနေစဉ်တွင်ကြည့်ရှုလော့၊ မင်းအရာရှိတစ် ဦး ဝင်လာပြီးသူ့ရှေ့မှာဒူးထောက်လျက်“ ငါ့သမီးလေးသေပြီ၊ ဒါပေမယ့်လာ၊ မင်းသူ့အပေါ်မှာလက်တင်လိုက်ရင်သူအသက်ပြန်ရှင်လာလိမ့်မယ်” ဟုဆိုသည်။

 

 

မာကု ၁၆:၁၆ (ESV)

23 ပြီးတော့သူ့ကိုလေးလေးနက်နက်အသနားခံပြီး“ ငါ့သမီးလေးသေခါနီးနေပြီ။ လာ၍ သင်၏လက်ကို တင်၍၊ သူမနေကောင်းကျန်းမာ။ အသက်ရှင်စေခြင်းငှါသူမ၏လက်ကိုတင်ပါ။ ”

ဆန့်ကျင်ဘက် # 7

ခရစ်ဝင်ကျမ်းများကယေရှုသည်သင်္ဘောသဖန်းပင်ကိုကျိန်ဆဲသည်ဟုဆိုသည်။ သစ်ပင်ကချက်ချင်းညှိုးနွမ်းသွားသလား။

(က) ဟုတ်တယ်။ (မဿဲ ၂၁:၁၉) ။

(ခ) တစ်ညလုံးညှိုးနွမ်းသွားသည်။ (မာကု ၁၁:၂၀) 

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

19 လမ်းတစ်ဘက်၌သင်္ဘောသဖန်းပင်ကိုမြင်လျှင်ထိုအပင်သို့ သွား၍ အရွက်ကိုသာတွေ့သည်။ သူက“ မင်းဆီမှာအသီးမသီးစေရဘူး” လို့ပြောခဲ့တယ်။ သင်္ဘောသဖန်းပင်သည်ချက်ခြင်းညှိုးနွမ်းလေ၏။

 

 

မာကု ၁၀: ၃၇-၄၀ (ESV)

20 နံနက်စောစောသူတို့ဖြတ်သွားသည့်အခါသင်္ဘောသဖန်းပင်သည်၎င်း၏အမြစ်များညှိုးနွမ်းသွားသည်ကိုသူတို့မြင်ရသည်။ 21 ပေတရုသည်သတိရ။ “ အရှင်ဘုရားကြည့်တော်မူပါ။ သင်ကျိန်ဆဲသောသင်္ဘောသဖန်းပင်သည်ညှိုးနွမ်းပြီ။ ”

 

 

လုကာ ၁၆:၁၆ (ESV)

3 သူက“ မင်းခရီးသွားရင်ဘာကိုမှမယူပါနဲ့၊ တောင်ဝှေး၊ အိတ်၊ ပေါင်မုန့်၊ ငွေမရှိ၊ အင်္ကျီနှစ်ထည်မပါပါ။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 8

ဆယ့်နှစ်ယောက်စာရင်းတွင်ယေရှု၏ဒသမတပည့်တော်ကားမည်သူနည်း။

(က) Thaddaeus (မဿဲ ၁၀: ၁-၄၊ မာကု ၃: ၁၃-၁၉) ။

(ခ) ယာကုပ်၏သားယုဒသည်လုကာ၏ဧဝံဂေလိတရားတွင်ပါ ၀ င်သောအမည်ဖြစ်သည် (လု ၆: ၁၂-၁၆) ။

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

1 ကိုယ်တော်သည်တပည့်တော်တကျိပ်နှစ်ပါးတို့ကိုခေါ်။ နတ်ဆိုးတို့ကိုနှင်ထုတ်ခြင်းငှါ၎င်း၊ အနာရောဂါရှိသမျှတို့ကို၎င်း၊ 2 တမန်တော်တဆယ့်နှစ်ပါးတို့၏အမည်များမှာပထမ၊ ပေတရုဟုခေါ်သောရှိမုန်နှင့်သူ၏အန္ဒြေ၊ ဇေဗေဒဲ၏သားယာကုပ်နှင့်သူ၏ညီယောဟန်၊ 3 ဖိလစ်နှင့် Bartholomew; အခွန်ခံသောမတ်နှင့်မဿဲ၊ Alphaeus ၏သား James နှင့် Thaddaeus; 4 Zealot ရှိမုန်နှင့်သူ့ကိုသစ္စာဖောက်သော Judas Iscariot

 

 

မာကု ၁၀: ၃၇-၄၀ (ESV)

13 သူသည်တောင်ပေါ်သို့တက်။ အလိုရှိသောသူတို့ကိုခေါ်တော်မူလျှင်သူတို့သည်အထံတော်သို့လာကြ၏။ 14 ထိုသူတို့သည်သူနှင့်အတူ ရှိ၍ တရားဟောရန်သူတို့ကိုစေလွှတ်စေခြင်းငှါတဆယ့်နှစ်ပါးတို့ကိုခန့်ထားတော်မူ၏။ 15 နတ်ဆိုးများကိုနှင်ထုတ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ 16 သူသည်တကျိပ်နှစ်ပါးသောသူတို့ကိုခန့်ထားတော်မူ၏။ 17 ဇေဗေဒဲ၏သားယာကုပ်နှင့်ယာကုပ်၏ညီယောဟန် (သူသည်မိုးကြိုးသားများဟု Boanerges) ဟူသောအမည်ကိုပေးခဲ့သည်။ 18 Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, Alphaeus ၏သားယာကုပ်နှင့် Thaddaeusဇေလုတ်၊ ရှိမုန်၊ 19 သူ့ကိုသစ္စာဖောက်သောယုဒရှကာရုတ်

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

12 ဤရက်များတွင်သူသည်ဆုတောင်းရန်တောင်ပေါ်သို့သွားခဲ့ပြီးတစ်ညလုံးဘုရားသခင်ထံဆုတောင်းခဲ့သည်။ 13 မိုday်းလင်းသောအခါတပည့်တော်တို့ကိုခေါ်။ တပည့်တော်တို့ကိုခေါ်တော်မူ။ တကျိပ်နှစ်ပါးသောသူတို့ကိုရွေးတော်မူ၏။ 14 ပေတရု၊ သူ့အစ်ကိုအန္ဒြေ၊ ယာကုပ်၊ ယောဟန်၊ ဖိလိပ္ပု၊ ဗာသလလို၊ 15 မဿဲ၊ သောမတ်၊ Alphaeus ၏သားယာကုပ်၊ Zealot ဟုခေါ်သောရှိမုန်၊ 16 နှင့် ယာကုပ်၏သားယုဒနှင့်သစ္စာဖောက်ဖြစ်လာသော Judas Iscariot

ဆန့်ကျင်ဘက် # 9

ယေရှုကအခွန်ခံရုံးမှာထိုင်နေတဲ့လူတစ်ယောက်ကိုမြင်ပြီးသူ့ကိုသူ့တပည့်အဖြစ်ခေါ်လိုက်တယ်။ သူ့နာမည်ကဘာလဲ။

(က) မဿဲ (မဿဲ ၉: ၉) ။

(ခ) လေဝိ (မာကု ၂:၁၄; လုကာ ၅:၂၇) 

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

9 ယေရှုသည်ထိုအရပ်မှကြွတော်မူစဉ်၊ မဿဲအမည်ရှိသောလူသည်အခွန်ခံရာတဲ၌ထိုင်နေသည်ကိုမြင်တော်မူလျှင်၊ ငါ့နောက်သို့လိုက်လော့ဟုမိန့်တော်မူ၏။ ထ။ နောက်တော်သို့လိုက်လေ၏။

 

 

မာကု ၁၆:၁၆ (ESV)

14 သူသည်ဖြတ်လျှောက်လာစဉ်အာလဖဲ၏သားလေဝိသည်အခွန်ခံတဲ၌ထိုင်နေသည်ကိုမြင်။ “ ငါ့နောက်သို့လိုက်ခဲ့” ဟုပြော၏။ ထ။ နောက်တော်သို့လိုက်လေ၏။

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

27 ထိုနောက်မှသူသည်ထွက်သွား။ လေဝိအမည်ရှိအခွန်ထမ်းတစ် ဦး သည်အခွန်ခံခန်း၌ထိုင်နေသည်ကိုမြင်သည်။ ငါ့နောက်သို့လိုက်လော့ဟုမိန့်တော်မူ၏။ 28 အရာအားလုံးကိုစွန့ ်၍ သူသည်ထ။ နောက်တော်သို့လိုက်လေ၏။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 10

ယေရှုသည်ကပေရနောင်မြို့သို့ရောက်သောအခါတပ်မှူးတစ် ဦး ၏ကျွန်ကိုကုသပေးခဲ့သည်။ ဤအရာအတွက်သခင်အားတောင်းဆိုရန်တပ်မှူးသည်ကိုယ်တိုင်လာခဲ့သည်လား။

(က) ဟုတ်ကဲ့ (မဿဲ ၁၄: ၅) ။

(ခ) မဟုတ်ပါ။ သူသည်ဂျူးများနှင့်သူ၏မိတ်ဆွေအချို့ကိုစေလွှတ်ခဲ့သည် (လုကာ ၇: ၃၊ ၆) ။ 

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

5 သူသည်ကပေရနောင်မြို့သို့ရောက်သောအခါတပ်မှူးတစ် ဦး သည်သူ့ရှေ့သို့ရောက်လာပြီးသူ့ကိုနှစ်သက်သည်။ 6 “ သခင်၊ ငါ့ကျွန်သည်အိမ်မှာအကြောသေ။ အလွန်ဆိုးရွားစွာခံစားနေရသည်” 7 သူက“ ငါ လာ၍ သူ့ကိုကျန်းမာစေမည်” ဟုဆို၏။

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

3 တပ်မှူးသည်ယေရှု၏အကြောင်းကိုကြားသောအခါ၊ သူသည် လာ၍ သူ၏ကျွန်ကိုကျန်းမာစေခြင်းငှာ၊ ယုဒလူအကြီးအကဲများထံသို့စေလွှတ်လေ၏။ 4 သူတို့သည်ယေရှုထံသို့ရောက်သောအခါထိုသူအားစိတ်ထက်သန်စွာအသနားခံ။ “ သူကသူ့အတွက်ဒါကိုမင်းလုပ်ပေးဖို့ထိုက်တန်ပါတယ်။ 5 သူကငါတို့လူမျိုးကိုချစ်တယ်၊ ငါတို့ကိုငါတို့ရဲ့တရားစရပ်ကိုဆောက်ခဲ့တဲ့သူပဲ။ ” 6 ယေရှုသည်သူတို့နှင့်အတူကြွတော်မူ၏။ သူသည်အိမ်နှင့်မဝေးသောအခါတပ်မှူးကသူငယ်ချင်းများကိုစေလွှတ်ပြီး“ သခင်၊ ကိုယ့်ကိုဒုက္ခမပေးပါနဲ့၊ ငါ့အမိုးအောက်မှာမင်းလာဖို့ငါမထိုက်တန်ဘူး။

 

ဆန့်ကျင်ဘက် # 11

ယေရှုရေပေါ်မှာလမ်းလျှောက်တဲ့အခါတပည့်တွေဘယ်လိုတုံ့ပြန်ခဲ့သလဲ။

(က) သူတို့သည်သင်အမှန်ပင်ဘုရားသခင့်သားတော်ဖြစ်တော်မူသည်ဟုဆိုကြ၏ (မဿဲ ၁၄:၃၃) ။

(ခ) သူတို့သည်မုန့်အကြောင်းကိုနားမလည်သော်လည်းသူတို့၏စိတ်နှလုံးသည်မာကျောသည်” ဟုအံ့သြသွားကြသည်။ (မာကု ၆: ၅၁-၅၂)

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

33 လှေ၌ပါသောသူတို့သည်“ သင်တို့သည်အမှန်ပင်ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်တော်မူသည်” ဟုကိုးကွယ်ကြ၏။

 

 

မာကု ၁၀: ၃၇-၄၀ (ESV)

51 သူသည်သူတို့နှင့်အတူလှေထဲသို့တက်။ လေသည်ငြိမ်းလေ၏။ သူတို့သည်အလွန်အံ့ခြင်းရှိကြ၏။ 52 အကြောင်းမူကား၊ သူတို့သည်မုန့်အကြောင်းကိုနားမလည်သော်လည်းသူတို့၏စိတ်နှလုံးသည်ခိုင်မာခဲ့သည်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 12

ယေရှုကတိရိစ္ဆာန်ဘယ်နှစ်ယောက်ကိုစီးပြီးဂျေရုဆလင်ကိုသွားတာလဲ။

(က) တစ်ကောင် - မြည်းတစ်ကောင် (မာကု ၁၁: ၇၊ လုကာ ၁၉:၃၅) သူတို့သည်မြည်းကလေးကိုယေရှုထံသို့ဆောင် ခဲ့၍ သူတို့၏အဝတ်ကိုတင်ကြ၏။ ပြီးတော့သူကအဲဒီပေါ်မှာထိုင်တယ်”

(ခ) မြည်းနှင့်မြည်းနှစ်ကောင် (မဿဲ ၂၁: ၇) သူတို့ကမြည်းနဲ့မြည်းကလေးကိုယူလာပြီးသူတို့ရဲ့အ ၀ တ်တွေကိုသူတို့အပေါ်မှာတင်လိုက်ပြီးသူထိုင်နေတယ်” 

မာကု ၁၆:၁၆ (ESV)

7 သူတို့သည်မြည်းကလေးကိုယေရှုထံသို့ဆောင် ခဲ့၍ သူတို့၏ဝတ်လုံကိုပစ်ချသဖြင့်၊

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

34 သူတို့သည်“ သခင်အလိုရှိသည်” ဟုဆိုကြ၏။ 35 ထိုသူတို့သည်ယေရှုထံသို့ဆောင် ခဲ့၍ မြည်းကလေးကိုမိမိတို့ဝတ်လုံကိုတင်လျက်၊ ယေရှုကိုတင်ကြ၏။

 

 

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

7 သူတို့သည်မြည်းနှင့်မြည်းကလေးကို ယူ၍ သူတို့၏ဝတ်လုံကိုတင်ပြီးလျှင်၊ သူတို့အပေါ်မှာထိုင်တော်မူ၏။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 13

ယေရှုသည်ဂျေရုဆလင်သို့ ၀ င်ရောက်သောအခါထိုနေ့တွင်ဗိမာန်တော်ကိုသန့်ရှင်းစေခဲ့သလား။

(က) ဟုတ်ကဲ့ (မဿဲ ၁၄: ၅) ။

(ခ) မဟုတ်ဘူး။ သူကဗိမာန်တော်ထဲကိုသွားပြီးလှည့်ပတ်ကြည့်တယ်၊ ဒါပေမယ့်အရမ်းနောက်ကျနေပြီဆိုတော့သူဘာမှမလုပ်ဘူး။ အဲဒီအစားသူကတစ်ညအိပ်ဖို့ဗေသနိရွာကိုသွားခဲ့ပြီးနောက်နေ့မနက်မှာဗိမာန်တော်ကိုသန့်ရှင်းရေးလုပ်ခဲ့တယ် (မာကု ၁၁:၁၇) ။ 

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

12 ယေရှုသည်ဗိမာန်တော်သို့ ၀ င ်၍ ဗိမာန်တော်၌ရောင်းသောသူအပေါင်းတို့ကိုနှင်ထုတ်။ ငွေလဲလှယ်သောသူတို့၏စားပွဲများနှင့်ခိုရောင်းသောသူတို့၏ထိုင်ခုံတို့ကိုမှောက်လှန်တော်မူ၏။

 

 

မာကု ၁၆:၁၆ (ESV)

11 ယေရုရှလင်မြို့သို့ ဝင်၍ ဗိမာန်တော်သို့သွား၏။ သူသည်အချိန်နှောင်းနေပြီဖြစ်သောကြောင့်အရာအားလုံးကိုလှည့်ပတ်ကြည့်ရှုသောအခါသူတစ်ဆယ့်နှစ်ယောက်နှင့်အတူဗေသနိသို့ထွက်သွားသည်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 14

ယေရှုသည်လက်ဝါးကပ်တိုင်မှရှောင်ကြဉ်ရန်ဆုတောင်းသည်ဟုခရစ်ဝင်ကျမ်းများတွင်ဆုတောင်းရန်တပည့်တော်များနှင့်သူဘယ်နှစ်ခါဝေးခဲ့သနည်း။

(က) သုံး (မဿဲ ၂၆: ၃၆-၄၆ နှင့်မာကု ၁၄: ၃၂-၄၂) ။

(ခ) တစ်ခု။ နောက်ထပ်နှစ်ကြိမ်အတွက်အဖွင့်မကျန်တော့ပါ။ (လုကာ ၂၂: ၃၉-၄၆) ။ 

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

36 ထို့နောက်ယေရှုသည်သူတို့နှင့်အတူဂေသရှေမန်အမည်ရှိသောအရပ်သို့ကြွ။ တပည့်တော်များအား“ ငါဒီကိုသွား၊ ဆုတောင်းနေရင်းနဲ့ဒီမှာထိုင်ပါ” ဟုမိန့်တော်မူသည်။ 37 ပေတရုနှင့်ဇေဗေဒဲ၏သားနှစ်ယောက်တို့ကိုခေါ်။ ၊ 38 သူက“ ငါ့ဝိညာဉ်သည်အလွန်ဝမ်းနည်း။ သေသည်တိုင်အောင်၊ ဒီမှာနေပါ၊ ငါနဲ့အတူကြည့်ပါ။ ” 39 ထိုမှအနည်းငယ်ဝေး။ သူသည်ပြပ်ဝပ်လျက်ဆုတောင်းလျက်၊ “ အဘ၊ ဖြစ်နိုင်လျှင်ဤခွက်ကိုကျွန်ုပ်ထံမှခွင့်ပြုပါ။ မည်သို့ပင်ဆိုစေငါအလိုရှိသည်မဟုတ်၊ သင်အလိုရှိသည့်အတိုင်းဖြစ်သည်။ ” 40 တပည့်တော်တို့ထံသို့ လာ၍ အိပ်ပျော်သည်ကိုတွေ့တော်မူလျှင်၊ သူကပေတရုအား“ ဒါဆိုရင်မင်းငါနဲ့တစ်နာရီလောက်ကြည့်လို့မရဘူးလား။ 41 သွေးဆောင်ခြင်းသို့မ ၀ င်စေနှင့်ဟုဆုတောင်းလျက်စောင့်နေကြလော့။ ဝိညာဉ်သည်အမှန်ဆန္ဒရှိသော်လည်းအသားသည်အားနည်းသည်။ 42 တစ်ဖန်ဒုတိယအကြိမ်သူထွက်သွားပြီး“ အဖေ၊ ဒီဆေးကိုငါမသောက်ရင်ဒီအတိုင်းမသွားနိုင်ရင်မင်းဆန္ဒပြည့်လိမ့်မယ်” 43 တဖန်ကြွတော်မူ။ သူတို့သည်မျက်စိညောင်းသောကြောင့်အိပ်ပျော်သည်ကိုတွေ့တော်မူလျှင်၊ 44 ထို့ကြောင့်သူတို့ကိုချန်ထားခဲ့ပြီးသူသည်ထွက်သွားပြီးတတိယအကြိမ်ဆုတောင်းကာတူညီသောစကားကိုထပ်ပြောပြန်သည်။ 45 ထို့နောက်တပည့်တော်တို့ထံသို့ လာ၍“ သင်တို့အိပ်ကြလော့။ ကြည့်ပါ၊ အချိန်နီးပြီ၊ လူသားသည်အပြစ်သားတို့လက်သို့အပ်နှံခြင်းခံရသည်။ 46 ထကြစို့၊ ငါတို့သွားကြစို့။ ကြည့်ပါ၊ ငါ့သစ္စာဖောက်ကလက်မှာရှိတယ် "

 

 

မာကု ၁၀: ၃၇-၄၀ (ESV)

32 သူတို့သည်ဂေသရှေမန်အမည်ရှိသောအရပ်သို့သွားကြ၏။ တပည့်တော်တို့အား“ ငါဆုတောင်းနေရင်းနဲ့ဒီမှာထိုင်ပါ” ဟုမိန့်တော်မူသည်။ 33 သူသည်ပေတရု၊ ယာကုပ်၊ ယောဟန်တို့ကိုခေါ်။ အလွန်စိတ်ပူပန်ခြင်းသို့ရောက်လေ၏။ 34 သူက“ ငါ့ဝိညာဉ်သည်အလွန်ဝမ်းနည်း။ သေသည်တိုင်အောင်၊ ဒီမှာပဲနေကြည့်ပါ။ " 35 ထိုမှအနည်းငယ်ဝေး။ မြေကြီးပေါ်လဲကျ။ ဖြစ်နိုင်လျှင်ဖြစ်နိုင်လျှင်သူ့ထံမှနာရီကုန်သွားပါစေဟုဆုတောင်းခဲ့သည်။ 36 သူက“ အဗ္ဗ၊ အဘ၊ မင်းအတွက်အရာအားလုံးဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒီခွက်ကိုငါ့ဆီကထုတ်ပါ။ သို့သော်လည်းငါအလိုရှိသည်မဟုတ်၊ သင်အလိုရှိသည်။ ” 37 သူသည် လာ၍ သူတို့ကိုအိပ်ပျော်သည်ကိုတွေ့တော်မူလျှင်၊ ရှိမုန်၊ သင်အိပ်ပျော်သလော။ တစ်နာရီတောင်မကြည့်နိုင်ခဲ့ဘူးလား။ 38 သွေးဆောင်ခြင်းသို့မ ၀ င်စေနှင့်ဟုဆုတောင်းလျက်စောင့်နေကြလော့။ ဝိညာဉ်သည်အမှန်ဆန္ဒရှိသော်လည်းအသားသည်အားနည်းသည်။ 39 တဖန် သွား၍ ဆုတောင်းတော်မူသည်ကား၊ 40 တဖန်သူသည် လာ၍ သူတို့ကိုအိပ်ပျော်သည်ကိုတွေ့သဖြင့်၊ မျက်စိတို့သည်အလွန်လေးလံသဖြင့်အဘယ်သို့ပြန်ပြောရမည်ကိုမသိကြ။ 41 သူသည်တတိယအကြိမ် လာ၍ သင်တို့သည်အိပ်ပျော်လျက်ငြိမ်ဝပ်စွာနေသေးသလော။ ၎င်းသည်လုံလောက်သည်။ အချိန်ရောက်လာပြီ။ လူသားသည်အပြစ်သားများလက်သို့အပ်နှံခြင်းခံရသည်။ 42 ထကြစို့၊ ငါတို့သွားကြစို့။ ကြည့်ပါ၊ ငါ့သစ္စာဖောက်ကလက်မှာရှိတယ် "

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

39 သူသည်ထုံးစံအတိုင်းသံလွင်တောင်သို့ ထွက်၍ တပည့်တော်တို့သည်နောက်တော်သို့လိုက်ကြ၏။ 40 ထိုအရပ်သို့ရောက်သောအခါ၊ သင်တို့သည်စုံစမ်းနှောင့်ယှက်ခြင်းသို့မရောက်ပါစေနှင့်ဟုဆုတောင်းကြလော့။ 41 သူသည်ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်ခြင်းကိုခံတော်မူ။ သူတို့ဒူးထောက်လျက်ဆုတောင်းလျက်နေ၏။ 42 “ အဖေ၊ မင်းဆန္ဒရှိရင်ဒီခွက်ကိုငါ့ဆီကထုတ်ပါ။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေငါ့ဆန္ဒမဟုတ်၊ မင်းဆန္ဒအတိုင်းဖြစ်ပါစေ” 43 ကောင်းကင်မှကောင်းကင်တမန်တပါးသည်ထင်ရှား။ ၊ 44 ဝေဒနာကိုခံလျက်စိတ်ထက်သန်စွာဆုတောင်း၏။ သူ၏ချွေးသည်မြေပေါ်မှာကျသောသွေးစက်ကြီးနှင့်တူ၏။ 45 ဆုတောင်းခြင်းမှထသောအခါတပည့်တော်တို့ထံသို့ လာ၍ သူတို့သည်ဝမ်းနည်းခြင်းနှင့်အိပ်ပျော်သည်ကိုတွေ့တော်မူလျှင်၊ 46 သင်တို့သည်အဘယ်ကြောင့်အိပ်ပျော်ကြသနည်း။ သင်ထ။ ဆုတောင်းခြင်း၌သွေးဆောင်ရာသို့မ ၀ င်စေနှင့်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 15

ဗိမာန်တော်ကန့်လန့်ကာမပြခင်မှာယေရှုသေခဲ့သလား။

(က) ဟုတ်ကဲ့ (မဿဲ ၂၇: ၅၀-၅၁၊ မာကု ၁၅: ၃၇-၃၈) ။

(ခ) ကန့်လန့်ကာပြဲပြီးနောက်ယေရှုကအသံကျယ်ကြီးဖြင့်အော်ဟစ်ပြီး“ အဘ၊ ကျွန်ုပ်၏စိတ်ကိုကျွန်ုပ်လက်၌အပ်ပါ” ဟုမိန့်တော်မူသည်။ ဤသို့ပြောပြီးလျှင်သူ၏နောက်ဆုံးအသက်ရှုသံကိုကြားခဲ့သည် (လုကာ ၂၃ း ၄၅-၄၆) ။ 

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

50 ယေရှုသည်ကြီးသောအသံနှင့်တဖန်အော်ဟစ်။ စိတ်ဝိညာဉ်ကိုနှိမ့်ချတော်မူ၏။ 51 ဗိမာန်တော်၏ကုလားကာသည်အပေါ်မှအောက်သို့စုတ်ပြဲလျက်ရှိ၏။ မြေကြီးသည်တုန်လှုပ်။ ကျောက်တို့သည်ကွဲကြ၏။

 

 

မာကု ၁၀: ၃၇-၄၀ (ESV)

37 ယေရှုသည်ကြီးစွာသောအော်ဟစ်ခြင်းကို ပြု၍ သူ၏နောက်ဆုံးအသက်ရှူသံကိုထုတ်တော်မူ၏။ 38 ဗိမာန်တော်၏ကုလားကာသည်အထက်မှအောက်သို့စုတ်ဖြဲလျက်ရှိ၏။

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

45 နေ၏အလင်းရောင်ပျက်ကွက်နေစဉ် ဗိမာန်တော်၏ကုလားကာသည်နှစ်ပိုင်းစုတ်ပြဲလေ၏။ 46 ထို့နောက်ယေရှုကကျယ်လောင်သောအသံနှင့်အော်ဟစ်ပြီး“ အဘ၊ အကျွန်ုပ်၏ဝိညာဉ်ကိုကိုယ်တော်လက်၌အကျွန်ုပ်အပ်ပါ၏။ ” ဤသည်ကိုပြောပြီးလျှင်သူ၏နောက်ဆုံးအသက်ရှုသံကိုကြားရသည်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 16

လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာအတိအကျအသုံးအနှုန်းကဘာလဲ။

(က) 'ဤသူသည်ဂျူးတို့၏ဘုရင်ယေရှု' (မဿဲ ၂၇:၃၇)

(ခ) 'ဂျူးတို့၏ဘုရင် "(မာကု ၁၅:၂၆)

(ဂ) 'ဤသူသည်ဂျူးတို့၏ဘုရင်ဖြစ်သည်' (လုကာ ၂၃:၃၈) ။

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

37 သူ၏ခေါင်းပေါ်၌“ ဤသူသည်ယုဒရှင်ဘုရင်ယေရှု” ဟူသည့်စာကိုဆန့်ကျင်သည့်အရာဖြစ်သည်။

 

 

မာကု ၁၆:၁၆ (ESV)

26 သူ့ကိုဆန့်ကျင်သောစွဲချက်စာတန်းမှာ“ ဂျူးတို့၏ဘုရင်” ဖြစ်သည်။

 

 

လုကာ ၁၆:၁၆ (ESV)

38 “ ဤသူသည်ယုဒရှင်ဘုရင်ဖြစ်သည်” ဟူသောစာတန်းပါရှိလေ၏။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 17

ခရစ်တော်နှင့်လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာရိုက်ထားသောရာဇ ၀ တ်သားနှစ်ယောက်သည်ယေရှုကိုကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချခဲ့သလား။

(က) ဟုတ်ကဲ့ (မဿဲ ၂၇:၄၄၊ မာကု ၁၅:၃၂) ။

(ခ) နံပါတ်တစ်သူတို့ထဲကတစ်ယောက်ကယေရှုကိုလှောင်ပြောင်ခဲ့ပြီးအခြားတစ်ယောက်ကယေရှုကိုခုခံကာကွယ်ခဲ့သည် (လုကာ ၂၃:၄၃) ။ 

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

41 ထို့ကြောင့်ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးများ၊ ကျမ်းတတ်များနှင့်အကြီးအကဲများသည်လည်းသူ့အားကဲ့ရဲ့ပြောဆိုလျက်၊ 42 “ သူကအခြားသူတွေကိုကယ်တင်ခဲ့တယ်။ သူ့ကိုယ်သူမကယ်နိုင်ဘူး။ သူသည်ofသရေလရှင်ဘုရင်ဖြစ်သည်။ သူ့ကိုလက်ဝါးကပ်တိုင်မှယခုဆင်းပါစေ၊ ငါတို့သူ့ကိုယုံကြည်လိမ့်မယ်။ 43 သူသည်ဘုရားသခင်ကိုယုံကြည်သည်။ ဘုရားသခင်အလိုတော်ရှိလျှင်သူ့ကိုယခုကယ်နှုတ်တော်မူပါစေ။ အကြောင်းမူကား၊ ငါသည်ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်တော်မူသည်ဟုဆို၏။ 44 သူနှင့်အတူလက်ဝါးကပ်တိုင်မှာရိုက်ထားသောဓားပြတို့သည်လည်းထိုနည်းတူစွာကဲ့ရဲ့ကြ၏.

 

 

မာကု ၁၆:၁၆ (ESV)

32 seeသရေလရှင်ဘုရင်ခရစ်တော်၊ ငါတို့မြင်နိုင်သည်နှင့်ယုံကြည်စေခြင်းငှါလက်ဝါးကပ်တိုင်မှယခုဆင်းလာပါစေ။ ” သူနှင့်အတူလက်ဝါးကပ်တိုင်မှာရိုက်ထားသောသူတို့သည်လည်းကဲ့ရဲ့ကြ၏။

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

39 ကြိုးဆွဲချခံရသောရာဇ ၀ တ်သားတစ် ဦး က“ မင်းကခရစ်တော်မဟုတ်ဘူးလား။ မင်းနဲ့ငါတို့ကိုကယ်ပါ! " 40 အခြားတပါးကား၊ "သင်သည်အပြစ်ဒဏ်၏တူညီသောပြစ်ဒဏ်အောက်၌ရှိသောကြောင့်သင်သည်ဘုရားသခင်ကိုမကြောက်ရွံ့ဘူးလား။ 41 ငါတို့သည်ငါတို့ပြုသောအမှု၏ထိုက်တန်သောဆုကိုခံရသောကြောင့်၊ ဒါပေမယ့်ဒီလူကဘာမှမလုပ်ခဲ့ဘူး။" 42 သူက၊ "သခင်ယေရှု၊ သင်သည်သင်၏နိုင်ငံသို့ ၀ င်လာသောအခါငါ့ကိုသတိရပါ။" 43 ထိုသူက၊ "ငါအမှန်ဆိုသည်ကား၊ ယနေ့သင်တို့သည်ငါနှင့်အတူပရဒိသုဘုံ၌ရှိလိမ့်မည်။"

 

ဆန့်ကျင်ဘက် # 18

အမျိုးသမီးတွေသင်္ချိုင်းကိုဘယ်နေ့ဘယ်အချိန်ကရောက်ခဲ့တာလဲ။

(က) 'မိုးလင်းခါနီး' (မဿဲ ၂၈: ၁)

(ခ) 'နေထွက်လာသောအခါ' (မာကု ၁၆: ၂) 

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

1 ဥပုသ်နေ့အပြီးခုနစ်ရက်၏ပထမနေ့၏အရုဏ် ဦး သို့ရောက်သောအခါမာဂဒလမာရိနှင့်အခြားမာရိတို့သည်သင်္ချိုင်းကို သွား၍ ကြည့်ကြ၏။

 

 

မာကု ၁၆:၁၆ (ESV)

2 ရက်သတ္တပတ်၏ပထမနေ့စောစော၌နေထွက်သောအခါသူတို့သည်သင်္ချိုင်းသို့သွားကြ၏။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 19

အမျိုးသမီးတွေသင်္ချိုင်းကိုသွားရတဲ့ရည်ရွယ်ချက်ကဘာလဲ။

(က) ယေရှု၏အလောင်းကိုနံ့သာဆီဖြင့်လိမ်းရန် (မာကု ၁၆: ၁၊ လုကာ ၂၃:၅၅ မှ ၂၄: ၁)

(ခ) သင်္ချိုင်းကိုကြည့်ရန်။ ဤနေရာတွင်နံ့သာမျိုးနှင့်မသက်ဆိုင်ပါ (မဿဲ ၂၈: ၁) ။

မာကု ၁၆:၁၆ (ESV)

1 ဥပုသ်နေ့လွန်သောအခါ၊ Magdalene မာရိ၊ ယာကုပ်၏မယ်တော်မာရိနှင့် Salome တို့သည် သွား၍ ဘိသိက်ခံရန်နံ့သာမျိုးကို ၀ ယ်ကြ၏။

 

 

လုကာ ၁၆:၁၆ (ESV)

55 သူနှင့်အတူဂါလိလဲပြည်မှလာသောမိန်းမတို့သည်နောက်တော်သို့ လိုက်၍ သင်္ချိုင်းကို၎င်း၊ သူ၏အလောင်းကိုမည်သို့ချထားသည်ကိုမြင်ကြ၏။

 

 

လုကာ ၁၆:၁၆ (ESV)

1 သို့သော်ရက်သတ္တပတ်၏ပထမနေ့နံနက်စောစောတွင်သူတို့ပြင်ဆင်ထားသောနံ့သာမျိုးကို ယူ၍ သင်္ချိုင်းသို့သွားကြသည်။

   

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

1 ဥပုသ်နေ့အပြီးခုနစ်ရက်၏ပထမနေ့၏အရုဏ် ဦး သို့ရောက်သောအခါမာဂဒလမာရိနှင့်အခြားမာရိတို့သည်သင်္ချိုင်းကို သွား၍ ကြည့်ကြ၏။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 20

အုတ်ဂူအ ၀ င်ဝ၌ကြီးမားသောကျောက်တုံးကြီးကိုတင်ထားသည်။ အမျိုးသမီးများရောက်လာသောအခါကျောက်သည်အဘယ်မှာနည်း။

(က) အမျိုးသမီးများချဉ်းကပ်လာသောအခါကောင်းကင်မှဆင်းသက်သောကောင်းကင်တမန်သည်ကျောက်ကိုလှိမ့်ကာအမျိုးသမီးများနှင့်စကားပြောဆိုခဲ့သည်။ မဿဲသည်အမျိုးသမီးများအားအံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်ကျောက်တုံးကြီးကိုလှိမ့်လှန်ပစ်လိုက်သည်ကိုမြင်စေခဲ့သည် (မဿဲ ၂၈: ၁-၆) ။

(ခ) သင်္ချိုင်းမှလွင့်သောကျောက်ကိုသူတို့တွေ့ကြသည် (လုကာ ၂၄: ၂) ။

(ဂ) ကျောက်သည် 'ပြန်လှိမ့်သည်' ကိုသူတို့မြင်ကြသည် (မာကု ၁၆: ၄) ။ 

မာကု ၁၆:၁၆ (ESV)

4 ထိုအကြည့်ကိုကြည့်လိုက်သောအခါကျောက်သည်အလွန်လန့်သွားသည်။

 

 

လုကာ ၁၆:၁၆ (ESV)

2 သူတို့သည်သင်္ချိုင်းမှလွတ်သောကျောက်ကိုတွေ့ကြ၏။

 

 

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

1 ဥပုသ်နေ့အပြီးခုနစ်ရက်၏ပထမနေ့၏အရုဏ် ဦး သို့ရောက်သောအခါမာဂဒလမာရိနှင့်အခြားမာရိတို့သည်သင်္ချိုင်းကို သွား၍ ကြည့်ကြ၏။ 2 ကြည့်ရှုလော့၊ ပြင်းစွာသောမြေလှုပ်ခြင်းရှိ၏၊ ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်သည်ဆင်း လာ၍၊ ကျောက်ကိုလှိမ့ ်၍ ပြန်လှိမ့ ်၍ ထိုင်တော်မူ၏။ 3 သူ၏ပုံပန်းသဏ္ာန်သည်လျှပ်စီးကဲ့သို့၎င်း၊ သူ၏အဝတ်အစားသည်နှင်းကဲ့သို့ဖြူ၏။ 4 သူ့ကိုကြောက်သောကြောင့်အစောင့်တို့သည်တုန်လှုပ်။ သေသောသူကဲ့သို့ဖြစ်ကြ၏။ 5 ဒါပေမယ့်ကောင်းကင်တမန်ကအမျိုးသမီးတွေကို“ မကြောက်ပါနဲ့၊ လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာရိုက်ထားသောယေရှုကိုသင်ရှာတာငါသိပါတယ်။ 6 သူသည်ထမြောက်တော်မူသည်နှင့်အညီ၊ ဤအရပ်၌မရှိ။ လာ၊ သူထားသည့်နေရာကိုကြည့်ပါ။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 21

တပည့်တွေဂါလိလဲနယ်ကိုဘယ်တုန်းကပြန်ရောက်တာလဲ။

(က) ချက်ခြင်း၊ ဂါလိလဲပြည်၌ယေရှုကိုမြင်သောအခါအချို့တို့သည်သံသယဝင်ကြ၏။ ” (မဿဲ ၂၈:၁၇) မသေချာမရေရာတဲ့ဒီကာလဟာဆက်ရှိမနေသင့်ပါဘူး။

 (ခ) အနည်းဆုံးရက်ပေါင်း ၄၀ အကြာ ထိုညနေကတပည့်များသည်ဂျေရုဆလင်၌ရှိနေဆဲဖြစ်သည် (လုကာ ၂၄:၃၃) ။ ယေရှုသည်ထိုအရပ်၌သူတို့အားထင်ရှား။ သူတို့ကိုသင်အထက်အရာမှတန်ခိုးအာနုဘော်မဆောင်မှီတိုင်အောင်မြို့၌နေပါ” ဟုပြောခဲ့သည် (လုကာ ၂၄:၄၉) ။ သူသည်ရက်ပေါင်းလေးဆယ်အတွင်းသူတို့အားထင်ရှားပြတော်မူသည်။ ” (တမန်တော် ၁: ၃)“ ဂျေရုဆလင်မြို့မှထွက်ခွာရန်မဟုတ်ဘဲကတိတော်ကိုစောင့်ဆိုင်းရန်သူတို့ကိုပညတ်တော်မူသည်။ မရ။ မရ။ (တမန်တော် ၁: ၄) 

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

16 တပည့်တော်တကျိပ်တပါးသည်ဂါလိလဲပြည်သို့ သွား၍ ယေရှုညွှန်ကြားတော်မူသောတောင်သို့သွား၏။ 17 သူတို့သည်ကိုယ်တော်ကိုမြင်သောအခါကိုးကွယ်ကြ၏၊ အချို့မူကားသံသယဝင်ကြ၏။

 

 

လုကာ ၁၆:၁၆ (ESV)

33 ထိုအချိန်၌သူတို့သည်ထ။ ယေရုရှလင်မြို့သို့ပြန်ကြ၏။ သူတို့သည်တကျိပ်တပါးသောသူတို့နှင့်အတူရှိသူများကိုစုဝေးစေကြသည်ကိုတွေ့ကြ၏။ 49 ငါကြည့်ရှုလော့၊ ငါ့ခမည်းတော်၏ကတိတော်ကိုသင်တို့အပေါ်မှာငါစေလွှတ်သည်။ ဒါပေမယ့်မင်းအမြင့်ကနေတန်ခိုးအာနုဘော်မ ၀ င်ခင်မြို့ထဲမှာနေပါ။ ”

 

 

တမန်တော် ၂:၃၆ (ESV)

3 သူသည်များစွာသောသက်သေအထောက်အထားများဖြင့်သူ၏ဒုက္ခများကိုခံပြီးမှသူတို့အားအသက်ရှင်စေခဲ့သည်၊ ရက်လေးဆယ်အတွင်းသူတို့အားထင်ရှားစေပြီးဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်အကြောင်းပြောခဲ့သည်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 22

ယေရှုကိုသစ္စာဖောက်ခြင်းအတွက်သူရရှိသောသွေးငွေနှင့်ယုဒသည်အဘယ်အရာပြုလုပ်သနည်း။

(က) သူသည်ထိုအရာအားလုံးကိုဗိမာန်တော်ထဲသို့ပစ်ချပြီးထွက်သွားသည်။ ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည်သွေးငွေများကိုဗိမာန်တော်ဘဏ္uryာတိုက်ထဲသို့မထည့်နိုင်ကြသောကြောင့်သူစိမ်းများကိုသင်္ဂြိုဟ်ရန်လယ်ကွက်တစ်ခုဝယ်ခဲ့သည် (မဿဲ ၂၇: ၅) ။

(ခ) သူသည်လယ်တစ်ကွက်ဝယ်ခဲ့သည် (တမန်တော် ၁:၁၈) ။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 23

ယုဒမည်သို့သေဆုံးသနည်း။

(က) သူသည်ထွက်သွားပြီးမိမိကိုယ်ကိုယ်ကြိုးဆွဲချသေသွားသည် (မဿဲ ၂၇: ၅) ။

(ခ) သူဝယ်သောလယ်၌ခေါင်းငုံ့။ အလယ်၌ပေါက်ကွဲသဖြင့်သူ၏ဝမ်းဗိုက်အားလုံးထွက်သွားသည် (တမန်တော် ၁ း ၁၈) ။ 

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV) 

3 ထို့နောက်သူ၏သစ္စာဖောက်ယုဒသည်ယေရှုအပြစ်စီရင်ခံရကြောင်းသိသောအခါစိတ်ပြောင်းသွားပြီးငွေသုံးဆယ်ကိုယဇ်ပုရောဟိတ်ကြီးများနှင့်အကြီးအကဲများထံသို့ပြန်ယူခဲ့သည်။ 4 “ အပြစ်မရှိသောအသွေးကိုအပ်နှံခြင်းဖြင့်ငါပြစ်မှားပြီ” ဟုဆိုသည်။ သူတို့က“ ဒါကငါတို့အတွက်ဘာလဲ။ သင်ကိုယ်တိုင်ကြည့်ပါ။ ” 5 ငွေအပိုင်းအစများကိုဗိမာန်တော်ထဲသို့ပစ်ချ။ ထွက်သွားသဖြင့် သွား၍ ကြိုးဆွဲချလေ၏။

 

 

တမန်တော် ၂:၃၆ (ESV)

18 (ယခုဤသူသည်သူ၏ဆိုးယုတ်သောအကျိုးကိုရသောလယ်ကိုရ။ ခေါင်းတလုံးလဲလျက်အလယ်၌ပေါက်။ ဝမ်းသွားခြင်းရှိလေ၏။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 24
အဘယ်ကြောင့်လယ်ကွင်းကို 'သွေးကွင်း' ဟုခေါ်သနည်း။

(က) ယဇ်ပုရောဟိတ်များက၎င်းကိုသွေးငွေဖြင့် ၀ ယ်ယူခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည် (မဿဲ ၂၇: ၈) ။

(ခ) ထိုနေရာ၌ယုဒ၏သွေးထွက်သံယိုမှုကြောင့် (တမန်တော် ၁ း ၁၉) ။

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

ဒါကြောင့်သူတို့တိုင်ပင်ပြီးအိုးထိန်းသမားရဲ့မြေမြှုပ်ရာနေရာကိုသူစိမ်းတွေအတွက်မြေအိုးနဲ့ဝယ်ခဲ့တယ်။ 8 ထို့ကြောင့်ထိုမြေကွက်ကိုယနေ့တိုင်သွေးမြေဟုခေါ်ဆိုခဲ့ကြသည်။

 

 

တမန်တော် ၂: ၃၆-၄၁ (ESV)

18 (ယခုဤသူသည်သူ၏ဆိုးယုတ်သောအကျိုးကိုရသောလယ်ကိုရ။ ခေါင်းတလုံးလဲလျက်အလယ်၌ပေါက်။ ဝမ်းသွားခြင်းရှိလေ၏။ 19 ၎င်းကိုယေရုရှလင်မြို့သားအပေါင်းတို့အားသိစေ။ ၊ ထိုလယ်ကိုသူတို့၏ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကား Akeldama (သွေးကွင်းဟုခေါ်သည်။ ) 20 ဆာလံကျမ်း၌ရေးထားလျက်ရှိ၏။ “ သူ၏တပ်သည်လူဆိတ်ညံရာဖြစ်ပါစေ။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 25

နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည်ယေရှုနှစ်ခြင်းမခံမီအသိအမှတ်ပြုခဲ့သလား။

(က) ဟုတ်ကဲ့ (မဿဲ ၃: ၁၃-၁၄) ။

(ခ) မဟုတ်ပါ (ယော ၁:၃၂၊ ၃၃)

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

13 ယေရှုသည်ဗတ္တိဇံကိုခံအံ့သောငှါဂါလိလဲပြည်မှယော်ဒန်မြစ်နားယောဟန်ထံသို့ကြွလာတော်မူ၏။ 14 ယောဟန်က "ငါမင်းအတွက်နှစ်ခြင်းခံဖို့လိုတာ၊ မင်းငါ့ဆီလာမှာလား" ဟုတားမြစ်လိမ့်မည်။ 15 သို့ရာတွင်ယေရှုက၊ “ ယခုပင်ဖြစ်ပါစေ၊ ငါတို့သည်ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားကိုပြည့်စုံစေခြင်းငှါသင့်တော်သည်” ဟုပြန်ပြောခဲ့သည်။ ထို့နောက်သူကဝန်ခံသည်။

 

 

ယောဟန် ၃: ၅-၈ (ESV)

32 ယောဟန်ကသက်သေခံခဲ့သည် -“ ဝိညာဉ်သည်ချိုးငှက်ကဲ့သို့ကောင်းကင်မှဆင်းလာသည်ကိုငါမြင်၏။ 33 ငါကိုယ်တိုင်သူ့ကိုမသိခဲ့ဘူး၊ ဒါပေမယ့်ရေနဲ့နှစ်ခြင်းပေးဖို့ငါ့ကိုစေလွှတ်ခဲ့တဲ့သူက "ဝိညာဉ်တော်ဆင်းသက်သည်ကိုမြင်သောသူသည်ဤသူသည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့်ဗတ္တိဇံပေးသောသူဖြစ်သည်" ဟုဆိုသည်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 26

မာဂဒလမာရိသည်ရှင်ပြန်ထမြောက်သောယေရှုကိုမည်သည့်အချိန်ကပထမဆုံးတွေ့ဆုံခဲ့သနည်း။ သူမမည်သို့တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။

(က) မာရိနှင့်အခြားအမျိုးသမီးများသည်သူတို့၏ပထမဆုံးနှင့်တစ်ခုတည်းသောသင်္ချိုင်းသို့သွားရာမှပြန်လာစဉ်ယေရှုနှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သူတို့သည်ခြေတော်တို့ကိုဆုပ်ကိုင်လျက်ကိုးကွယ်ကြ၏ (မဿဲ ၂၈: ၉) ။

(ခ) သူမ၏ဒုတိယသင်္ချိုင်းသို့မာရိသည်သင်္ချိုင်းအပြင်ဘက်၌ယေရှုနှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သူမယေရှုကိုမြင်သောအခါသူ့ကိုအသိအမှတ်မပြုပါ။ သူမသည်ဥယျာဉ်မှူးအတွက်သူ့ကိုမှားခဲ့သည်။ သူမကယေရှု၏အလောင်းကိုတစ်နေရာတွင်အနားယူရန်နေရာပေးထားပြီးသူမအနေနှင့်မည်သည့်နေရာမှန်းမသိဟုသူမထင်နေသေးသည်။ သို့သော်ယေရှုကသူမ၏နာမည်ကိုပြောသောအခါသူသည်သူ့ကိုချက်ချင်းမှတ်မိသွားပြီးသူ့ကို 'ဆရာ' ဟုခေါ်ခဲ့သည်။ ယေရှုကသူမအား 'ငါ့ကိုမကိုင်ပါနှင့်။ မရ။ မရ။ (ယောဟန် ၂၀:၁၁ မှ ၁၇)

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

7 ထို့နောက်အလျင်အမြန် သွား၍ တပည့်တော်တို့အားပြောပါ။ ကိုယ်တော်သည်ဂါလိလဲပြည်သို့ကြွတော်မူပြီ။ အဲဒီမှာမင်းသူ့ကိုတွေ့လိမ့်မယ်။ ကြည့်ပါ၊ ငါပြောပြီးပြီ။ " 8 ထို့ကြောင့်သူတို့သည်ကြောက်ရွံ့ခြင်းနှင့်ကြီးစွာသောသင်္ချိုင်းဂူမှအလျင်အမြန်ထွက်ခွာ။ တပည့်တော်တို့အားပြောရန်ပြေးကြ၏။ 9 ကြည့်ရှုလော့၊ ယေရှုသည်သူတို့ကို တွေ့ဆုံ၍“ မင်္ဂလာပါ” ဟုမိန့်တော်မူ၏။ သူတို့သည်ထ။ ခြေတော်ကိုကိုင်လျက်ပြပ်ဝပ်ကိုးကွယ်ကြ၏။

 

 

ယောဟန် ၃: ၅-၈ (ESV)

11 မာရိသည်သင်္ချိုင်းအပြင်ဘက်တွင်ရပ်။ ငိုကြွေးနေစဉ်သူမကအုတ်ဂူထဲသို့ငုံ့ကြည့်လိုက်သည်။ 12 အဖြူရောင် ၀ တ်စုံနှင့်ကောင်းကင်တမန်နှစ်ပါးသည်ယေရှု၏အလောင်းကောင်ရှိရာ၊ ခေါင်း၌တစ်လုံး၊ ခြေဖဝါး၌ထိုင်နေသည်ကိုမြင်သည်။ 13 သူတို့က“ မိန်းမ၊ မင်းဘာလို့ငိုနေတာလဲ” သူမက“ သူတို့ကငါ့ရဲ့သခင်ကိုယူသွားကြတယ်၊ သူ့ကိုဘယ်မှာထားလိုက်တယ်ဆိုတာငါမသိဘူး။ 14 ဤသို့ပြောပြီးနောက်သူမလှည့်ကြည့်ပြီးယေရှုရပ်နေသည်ကိုမြင်သော်လည်းသူသည်ယေရှုဖြစ်ကြောင်းသူမမသိချေ။ 15 ယေရှုက“ အချင်းမိန်းမ၊ အဘယ်ကြောင့်ငိုကြွေးသနည်း။ မင်းဘယ်သူ့ကိုရှာနေတာလဲ " သူ့ကိုဥယျာဉ်မှူးတစ် ဦး ဟုယူဆလျှင်သူမက“ သခင်၊ မင်းသူ့ကိုယူသွားရင်သူ့ကိုဘယ်မှာထားခဲ့လဲငါ့ကိုပြောပါ။ 16 ယေရှုက“ မာရိ” ဟုသူမအားမိန့်တော်မူသည်။ သူမကလှည့်ကြည့်ပြီး "Rabboni" ဟု Aramaic ဖြင့်သူ့ကိုပြောခဲ့သည်။ (ဆိုလိုသည်မှာဆရာ) 17 ယေရှုကသူမအား“ ငါ့ကိုမမှီပါနှင့်။ ငါသည်ခမည်းတော်ထံသို့မတက်ရသေးပါ။ ဒါပေမယ့်ငါ့ညီတွေဆီသွားပြီးငါအဖေနဲ့အဖေ၊ ငါ့ဘုရားသခင်နဲ့မင်းရဲ့ဘုရားသခင်ဆီငါတက်နေတယ်” လို့သူတို့ကိုပြောပါ။ ”” 18 မာဂဒလမာရိသည် သွား၍ တပည့်တော်တို့အား“ ငါသခင်ကိုမြင်ပြီ” - ဟုသူကသူမအားဤအရာများပြောခဲ့သည်ဟုကြေငြာခဲ့သည်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 27

တပည့်တော်များအတွက်ယေရှု၏သွန်သင်ချက်ကားအဘယ်နည်း။

 (က) 'ငါ့ညီအစ်ကိုတို့ကိုဂါလိလဲပြည်သို့သွားလော့ဟုမိန့်တော်မူလျှင်သူတို့သည်ငါ့ကိုမြင်ကြလိမ့်မည်။ "(မဿဲ ၂၈ း ၁၀)

 (ခ) 'ငါ၏ညီအစ်ကိုတို့ထံသို့ သွား၍၊ ငါသည်ငါ့ခမည်းတော်နှင့်သင်၏အဖ၊ ငါ၏ဘုရားသခင်နှင့်သင်၏ဘုရားသခင်ထံသို့ငါတက်နေသည်' ဟုပြောပါ။ (ယော ၂၀ း ၁၇)

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

10 ထိုအခါယေရှုက၊ မကြောက်နှင့်။ သွား၍ ငါ့ညီတို့အားဂါလိလဲပြည်သို့ သွား၍ ဤအရပ်၌သူတို့သည်ငါ့ကိုမြင်ကြလိမ့်မည်။ ”

 

 

ယောဟန် ၆:၆၈ (ESV)

7 ယေရှုကသူမအား“ ငါ့ကိုမမှီပါနှင့်။ ငါသည်ခမည်းတော်ထံသို့မတက်ရသေးပါ။ ဒါပေမယ့်ငါ့ညီတွေဆီသွားပြီးငါ့ခမည်းတော်နဲ့မင်းရဲ့အဖ၊ ငါ့ဘုရားသခင်နဲ့မင်းရဲ့ဘုရားကိုငါတက်နေတယ် '' ဟုပြောပါ။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 28

အမျိုးသမီးတွေအတွက်ကောင်းကင်တမန်ဘယ်နှစ်ယောက်ပေါ်လာသလဲ။

(က) တစ်ခု (မဿဲ ၂၈: ၂၊ မာကု ၁၆: ၁-၅)

(ခ) နှစ်ယောက် (လုကာ ၂၄: ၁-၄)

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

2 ကြည့်ရှုလော့၊ ပြင်းစွာသောမြေလှုပ်ခြင်းရှိ၏၊ ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်သည်ဆင်း လာ၍၊ ကျောက်ကိုလှိမ့ ်၍ ပြန်လှိမ့ ်၍ ထိုင်တော်မူ၏။ 3

 

 

မာကု ၁၀: ၃၇-၄၀ (ESV)

1 ဥပုသ်နေ့လွန်သောအခါ၊ Magdalene မာရိ၊ ယာကုပ်၏မယ်တော်မာရိနှင့် Salome တို့သည် သွား၍ ဘိသိက်ခံရန်နံ့သာမျိုးကို ၀ ယ်ကြ၏။ 2 ရက်သတ္တပတ်၏ပထမနေ့စောစော၌နေထွက်သောအခါသူတို့သည်သင်္ချိုင်းသို့သွားကြ၏။ 3 သူတို့က“ ငါတို့အတွက်ကျောက်တုံးကိုဂူသင်္ချိုင်းဝကနေဘယ်သူကလှိမ့်ချလိမ့်မလဲ” ဟုအချင်းချင်းပြောဆိုနေကြသည်။ 4 ထိုအကြည့်ကိုကြည့်လိုက်သောအခါကျောက်သည်အလွန်လန့်သွားသည်။5 သင်္ချိုင်းဂူထဲသို့ ၀ င်ရောက်သောအခါလက်ျာဘက်၌ထိုင်နေသောလူငယ်တစ်ယောက်သည်အဖြူရောင်ဝတ်ရုံကို ၀ တ်ဆင်လျက်ထိုင်နေသည်ကိုတွေ့လိုက်ရသဖြင့်ထိတ်လန့်သွားကြသည်။

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

1 သို့သော်ရက်သတ္တပတ်၏ပထမနေ့နံနက်စောစောတွင်သူတို့ပြင်ဆင်ထားသောနံ့သာမျိုးကို ယူ၍ သင်္ချိုင်းသို့သွားကြသည်။ 2 သူတို့သည်သင်္ချိုင်းမှလွတ်သောကျောက်ကိုတွေ့ကြ၏။ 3 သူတို့သည်ဝင်သောအခါသခင်ယေရှု၏အလောင်းကိုမတွေ့ကြ။4 သူတို့သည်ဤအကြောင်းကိုစိတ်ရှုပ်နေစဉ်တွင်လူနှစ်ယောက်သည်ဆွတ်ပျံ့သောအ ၀ တ်များဖြင့်သူတို့အနားတွင်ရပ်နေကြသည်။ 5

ဆန့်ကျင်ဘက် # 29

နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ဧလိယသည်လာမည့်သူလား။

(က) ဟုတ်ကဲ့ (မဿဲ ၁၁:၁၄၊ ၁၇: ၁၀-၁၃) ။

(ခ) မဟုတ်ပါ (ယောဟန် ၁: ၁၉-၂၁)

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

3 အကြောင်းမူကား၊ ပရောဖက်များနှင့်ပညတ္တိကျမ်းသည်ယောဟန်တိုင်အောင်ပရောဖက်ပြုသည်။ 14 သင်လက်ခံလိုလျှင်သူသည်လာမည့်ဧလိယဖြစ်သည်။

 

 

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

10 တပည့်တော်များက“ ဒါဆိုဧလိယအရင်လာရမယ်လို့ကျမ်းတတ်တွေကဘာကြောင့်ပြောကြတာလဲ” 11 သူက“ ဧလိယရောက်လာတယ်၊ သူကအရာအားလုံးကိုပြန်ပေးလိမ့်မယ်။ 12 ငါအမှန်ဆိုသည်ကား၊ ဧလိယသည်လာနေပြီ၊ သူတို့သည်သူ့ကိုမမှတ်မိသော်လည်း၊ သူတို့နှစ်သက်သမျှကိုပြု၏။ ထို့ကြောင့်လူသားသည်သူတို့၏လက်၌အမှန်ပင်ဒုက္ခခံရလိမ့်မည်။ ” 13 ထိုအခါတပည့်တော်တို့သည်နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်နှင့်စကားပြောတော်မူသည်ကိုနားလည်ကြ၏။

 

 

ယောဟန် ၃: ၅-၈ (ESV)

9 ယုဒလူတို့သည်ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့်လေဝိသားတို့ကိုယေရုရှလင်မြို့မှစေလွှတ်တော်မူသောအခါ၊ 20 သူကဝန်ခံပြီးမငြင်းဘဲ“ ငါကခရစ်တော်မဟုတ်ဘူး” ဟုဝန်ခံခဲ့သည်။ 21 သူတို့သည်အဘယ်သို့နည်း။ မင်းကဧလိယလား " သူက“ ငါမဟုတ်ဘူး” ဟုဆိုသည်။ "မင်းကတမန်တော်မြတ်လား" ပြီးတော့သူက“ မဟုတ်ဘူး” လို့ဖြေတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 30

ယေရှုသည်ရှိမုန်ပေတရုနှင့်အန္ဒြေတို့ကိုပထမဆုံးတွေ့ဆုံခဲ့သည်။

(က) ဂါလိလဲအိုင်နားမှာ (မဿဲ ၄: ၁၈-၂၂)

(ခ) ယော်ဒန်မြစ်ကမ်းနံဘေးတွင်ဖြစ်နိုင်ပြီးယေရှုသည်ဂါလိလဲသို့သွားရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် (ယော ၁ း ၄၃) ။

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

18 ဂါလိလဲအိုင်နားမှာလမ်းလျှောက်နေစဉ်တွင်ညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်ဖြစ်သောပေတရုဟုခေါ်သောရှိမုန်နှင့်သူ၏အန္ဒြေတို့သည်ငါးဖမ်းသမားများဖြစ်သောကြောင့်ပင်လယ်ထဲသို့ပိုက်ကွန်ချနေသည်ကိုသူမြင်သည်။ 19 သူက“ ငါ့နောက်သို့လိုက်ပါ၊ သင်တို့သည်လူကိုငါးမျှားစေမည်” ဟုမိန့်တော်မူသည်။ 20 သူတို့သည်ချက်ခြင်းပိုက်ကွန်ကိုစွန့်ပစ်။ နောက်တော်သို့လိုက်ကြ၏။ 21 ထိုအရပ်မှ သွား၍ အခြားသောအစ်ကိုနှစ်ယောက်ဖြစ်သောဇေဗေဒဲ၏သားယာကုပ်နှင့်သူ၏ညီယောဟန်တို့သည်လှေ၌ပိုက်ကွန်ပြင်နေသည်ကိုမြင်။ ခေါ်တော်မူ၏။ 22 သူတို့သည်လှေနှင့်အဘတို့ကိုချက်ခြင်း လိုက်၍ နောက်တော်သို့လိုက်ကြ၏။

 

 

ယောဟန် ၃: ၅-၈ (ESV)

41 သူကသူ့အစ်ကိုရှိမုန်ကိုပထမဆုံးတွေ့ပြီး“ ငါတို့ကမေရှိယကိုတွေ့ပြီ” (ခရစ်တော်ဟုဆိုလိုသည်) ။ 42 သူ့ကိုယေရှုထံသို့ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ ယေရှုကသူ့ကိုကြည့်ပြီး“ မင်းကယောဟန်ရဲ့သားရှိမုန်ပဲ။ မင်းကိုကေဖလို့ခေါ်လိမ့်မယ်။
ယေရှုသည်ဖိလိပ္ပုနှင့်နာသနေလကိုခေါ်သည်
43 နောက်တစ်နေ့တွင်ဂါလိလဲသို့သွားရန်ယေရှုဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်.

ဆန့်ကျင်ဘက် # 31

ယေရှုသည်ခရစ်တော်ဖြစ်ကြောင်းကိုရှိမုန်ပေတရုမည်သို့တွေ့ရှိခဲ့သနည်း။

(က) ကောင်းကင်မှပေါ်ထွန်းခြင်းအားဖြင့်ဖြစ်သည်။ (မဿဲ ၁၆ း ၁၇)

(ခ) သူ၏အစ်ကိုအင်ဒရူးကသူ့ကိုပြောခဲ့သည် (ယောဟန် ၁:၄၁) ။

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

16 ရှိမုန်ပေတရုက“ သင်သည်ခရစ်တော်၊ အသက်ရှင်တော်မူသောဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်သည်” ဟုပြန်ပြောသည်။ 17 ယေရှုကလည်း၊ ရှိမုန်ဗာယောန၊ အကြောင်းမူကား၊ အသွေးအသားသည်ဤအရာအားသင်တို့အားမဖော်ပြဘဲကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိတော်မူသောငါ့ခမည်းတော်ဖြစ်သည်။

 

 

ယောဟန် ၃: ၅-၈ (ESV)

41 သူကသူ့အစ်ကိုရှိမုန်ကိုပထမဆုံးတွေ့ပြီး“ ငါတို့ကမေရှိယကိုတွေ့ပြီ” (ခရစ်တော်ဟုဆိုလိုသည်) ။ 42 သူ့ကိုယေရှုထံသို့ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ ယေရှုကသူ့ကိုကြည့်ပြီး“ မင်းကယောဟန်ရဲ့သားရှိမုန်ပဲ။ မင်းကိုကေဖလို့ခေါ်လိမ့်မယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 32

ယုဒသည်ယေရှုကိုနမ်းခဲ့သလား။

(က) ဟုတ်ကဲ့ (မဿဲ ၂၆: ၄၈-၅၀၊ မာကု ၁၄: ၄၄-၄၅) ။

(ခ) နံပါတ် (လုကာ ၂၂: ၄၇-၅၄၊ ယော ၁၈: ၃-၅) ။

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

48 ယခုသစ္စာဖောက်သည်သူတို့အားနိမိတ် ပေး၍၊ ငါနမ်းမည့်သူသည်လူဖြစ်၏။ သူ့ကိုဖမ်းပါ။ ” 49 သူသည်ချက်ချင်းပင်ယေရှုထံချဉ်း ကပ်၍“ နှုတ်ဆက်ပါတယ်အရှင်ဘုရား” ပြီးတော့သူ့ကိုနမ်းတယ်

 

 

လုကာ ၃: ၂-၃ (ESV)

47 သူစကားပြောနေတုန်းလူအုပ်တစ်အုပ်ရောက်လာပြီးအဲဒီထဲကတစ်ဆယ့်နှစ်ယောက်ထဲကတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ယုဒလို့ခေါ်တဲ့လူကသူတို့ကို ဦး ဆောင်နေတယ်။ သူ့ကိုနမ်းရန်ယေရှုထံသို့ချဉ်းကပ် 48 ဒါပေမယ့်ယေရှုက“ ယုဒ၊ မင်းလူသားကိုနမ်းတာနဲ့မင်းသစ္စာဖောက်မှာလား။ 49 နောက်ဆက်တွဲဖြစ်လာမယ့်အရာတွေကိုသူ့ပတ်ဝန်းကျင်ကမြင်တဲ့အခါသူတို့က“ သခင်၊ ငါတို့ဓားနဲ့တိုက်ရမလား” လို့မေးကြတယ်။ 50 သူတို့ထဲကတစ်ယောက်ကယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းရဲ့ကျွန်ကိုရိုက်ပြီးညာဘက်နားရွက်ကိုဖြတ်လိုက်တယ်။ 51 ဒါပေမယ့်ယေရှုက“ ဒီထက်ပိုပြီးမရှိတော့ဘူး” လို့ပြောခဲ့တယ်။ သူသည်နားကိုတို့။ ကျန်းမာစေ၏။ 52 ထို့နောက်ယေရှုကဗိမာန်တော်မှယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးများနှင့်အကြီးအကဲများအားမိန့်တော်မူသည်ကား“ ဓားပြ၊ တုတ်၊ ဓားပြတို့ကဲ့သို့သင်တို့ထွက်လာကြပြီလော။ 53 ငါနေ့တိုင်းဗိမာန်တော်မှာမင်းနဲ့အတူရှိတုန်းကမင်းငါ့ကိုလက်မလျော့ခဲ့ဘူး။ ဒါပေမယ့်ဒါကမင်းရဲ့အချိန်နဲ့အမှောင်ရဲ့တန်ခိုးပဲ။ ” 54 ထို့နောက်သူတို့ကသူ့ကို ဖမ်းဆီး၍ သူ့ကိုခေါ်ဆောင်သွားပြီးယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း၏အိမ်ထဲသို့ခေါ်ဆောင်သွားသဖြင့်ပေတရုသည်အဝေးမှလိုက်ပါလာသည်။

 

 

ယောဟန် ၃: ၅-၈ (ESV)

3 ထို့ကြောင့်ယုဒသည်စစ်သားအစုအဖွဲ့နှင့်ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးများနှင့်ဖာရိရှဲများထံမှအရာရှိအချို့ကိုခေါ်။ မီးအိမ်များ၊ မီးတုတ်များနှင့်လက်နက်များကိုယူဆောင်သွားလေ၏။ 4 ထိုအခါယေရှုသည်ဖြစ်လတံ့သောအရာတို့ကိုသိတော်မူ။ အထံတော်သို့ကြွ။ “ သင်တို့သည်အဘယ်သူကိုရှာသနည်း” ဟုမေးတော်မူ၏။ 5 သူတို့က“ နာဇရက်မြို့သားယေရှု” ဟုပြန်ပြောကြ၏။ ယေရှုကသူတို့အားငါဆိုသည်ကား၊ သူ့ကိုသစ္စာဖောက်သောယုဒသည်သူတို့နှင့်အတူရပ်နေသည်။

ဆန့်ကျင်ဘက် # 33

ယေရှုသည်မိမိ၏လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုထမ်းခဲ့သလော။

(က) မဟုတ်ဘူး (မဿဲ ၂၇: ၃၁-၃၂)

(ခ) ဟုတ်ကဲ့ (ယောဟန် ၁၉:၁၇)

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

31 ထိုသူတို့သည်လှောင်ပြောင်သရော်ကြသောအခါ၊ ဝတ်လုံကိုချွတ်။ သူ့အ ၀ တ်များနှင့်သူ့ကိုယ်ကိုလက်ဝါးကပ်တိုင်မှာရိုက်ထားပါ။ 32 သူတို့ထွက်သွားသည်နှင့်ဆိုင်မွန်အမည်ရှိရှိမုန်အမည်ရှိသောလူတစ်ယောက်ကိုတွေ့လိုက်သည်။ သူတို့ကဒီလူကိုသူ့လက်ဝါးကပ်တိုင်ထမ်းခိုင်းတယ်။

 

 

ယောဟန် ၃: ၅-၈ (ESV)

ထို့ကြောင့်သူတို့သည်ယေရှုကို ယူ၍ 17 အာရမိဘာသာဖြင့် Golgotha ​​ဟုခေါ်သော ဦး ခေါင်းခွံ၏နေရာဟုခေါ်သောနေရာသို့သွား၏။

 

ဆန့်ကျင်ဘက် # 34

သခင်ယေရှု (သင်္ချိုင်းတွင်း) ၌အဘယ်မျှကာလကြာရှည်စွာသေဆုံးခဲ့သနည်း။

(က) ၃ ရက် / ၃ ည (မဿဲ ၁၂:၄၀)

(ခ)“ တတိယမြောက်နေ့”: ၃ ရက် / ၂ ည (လုကာ ၉:၂၂၊ လုကာ ၁၈:၃၃၊ လုကာ ၂၄: ၇၊ လုကာ ၂၄:၄၆၊ တမန်တော် ၁၀:၄၀၊ ၁ ကော ၁၅ း ၄)

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

အကြောင်းမူကား၊ ယောနသည်ငါးကြီးဝမ်း၌သုံးရက်နှင့်သုံးညနေသကဲ့သို့လူသားသည်မြေကြီးနှလုံး၌သုံးရက်နှင့်သုံးညနေရလတံ့။

 

 

လုကာ ၁၆:၁၆ (ESV)

ခရစ်တော်ကဆင်းရဲဒုက္ခခံ။ သုံးရက်မြောက်သောနေ့၌သေခြင်းမှထမြောက်ကြောင်းကျမ်းစာ၌လာသည်အတိုင်း၊

   

တမန်တော် ၂: ၃၆-၄၁ (ESV)

39 ငါတို့သည်ယုဒပြည်၌၎င်း၊ ယေရုရှလင်မြို့၌၎င်းပြုတော်မူသမျှတို့ကိုငါတို့သည်သက်သေဖြစ်ကြ၏။ သစ်ပင်ပေါ်မှာသူ့ကိုကြိုးဆွဲချသတ်ပစ်ကြတယ်။ 40 သုံးရက်မြောက်သောနေ့၌ဘုရားသခင်သည်သူ့ကိုထမြောက်စေ။ သူ့ကိုထင်ရှားစေတော်မူ၏။

 

 

၁ ကောရိန္သု ၈: ၄-၆ (ESV)

3 အကြောင်းမူကား၊ ခရစ်တော်သည်သမ္မာကျမ်းစာနှင့်အညီငါတို့အပြစ်များအတွက်အသေခံတော်မူသည်ကိုငါအ ဦး ဆုံးသောအရာအဖြစ်ငါအပ်ပေး၏။ 4 သူသည်သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကိုခံရသည်၊ ကျမ်းစာလာသည်နှင့်အညီသုံးရက်မြောက်သောနေ့၌ထမြောက်တော်မူသည်ကို၎င်း၊

ဆန့်ကျင်ဘက် # 35

ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းတွင်ယေရှုသည်တပည့်တော်များအားလူမျိုးအားလုံးအားတပည့်ဖြစ်စေရန်သို့မဟုတ်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ကတိတော်ကိုမရမချင်းယေရုရှလင်မြို့၌နေရန်မိန့်မှာတော်မူခဲ့သလား။

(က) သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အတွက်ယေရုရှလင်မြို့၌စောင့်ဆိုင်းခြင်းအကြောင်းမပြောရန်တပည့်များအားယေရှုမိန့်မှာသည်။ (မဿဲ ၂၈:၁၉)

(ခ) ယေရှုသည်တပည့်တော်များအားတန်ခိုးနှင့် ၀ တ်ဆင်ရန်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အဘ၏ကတိတော်ကိုစောင့်ဆိုင်းရန်တပည့်တော်များအားမိန့်မှာခဲ့သည် (လုကာ ၂၄:၄၉၊ တမန်တော် ၁: ၄-၅၊ တမန်တော် ၁: ၈)

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

19 ထို့ကြောင့် သွား၍ လူမျိုးတကာတို့ကိုတပည့်ဖြစ်စေလျက်ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏နာမ၌ဗတ္တိဇံကိုပေးကြလော့။ 20 ငါမှာထားသမျှကိုစောင့်ရှောက်ရန်သင်ပေးသည်။

 

 

လုကာ ၁၆:၁၆ (ESV)

49 ငါကြည့်ရှုလော့၊ ငါ့ခမည်းတော်၏ကတိတော်ကိုသင်တို့အပေါ်မှာငါစေလွှတ်သည်။ ဒါပေမယ့်မင်းအမြင့်ကနေတန်ခိုးအာနုဘော်မ ၀ င်ခင်မြို့ထဲမှာနေပါ။ ”

   

တမန်တော် ၂: ၃၆-၄၁ (ESV)

4 သူတို့နှင့်အတူနေစဉ်တွင်ယေရုရှလင်မြို့မှမထွက်သွားရန်ခမည်းတော်၏ကတိတော်ကိုစောင့်ရန်မိန့်တော်မူသည်။ 5 အကြောင်းမူကား၊ ယောဟန်သည်ရေ၌ဗတ္တိဇံကိုပေးသော်လည်းယခုရက်အနည်းငယ်အတွင်းသင်တို့သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်နှင့်ဗတ္တိဇံကိုခံကြလိမ့်မည်။ ”

 

 

တမန်တော် ၂:၃၆ (ESV)

8 သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်သည်သင်တို့အပေါ်သို့ရောက်သောအခါသင်တို့သည်တန်ခိုးကို ခံရ၍ သင်တို့သည်ယေရုရှလင်မြို့၊ ယုဒပြည်၊ ရှမာရိပြည်တရှောက်လုံးနှင့်မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင်ငါ၏သက်သေဖြစ်ကြလိမ့်မည်။

 

မဿဲရှိအခြားပြဿနာကျမ်းပိုဒ်များ

Maggi များသည်ပါရှားလူမျိုးများမှော်ဆရာများသို့မဟုတ်မှော်ဆရာများဖြစ်သည်။ ဘုရားသခင်သည်ထိုသို့သောလူများကိုယေရှုထံသို့အဘယ်ကြောင့် ဦး တည်စေမည်နည်း။

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

1 ဟေရုဒ်မင်းကြီးလက်ထက်၌ယေရှုကိုယုဒပြည်ဗက်လင်မြို့၌ဘွားမြင်တော်မူသောအခါ၊ အရှေ့အရပ်မှပညာရှိ (Maggi) တို့သည်ယေရုရှလင်မြို့သို့လာကြ၏။ 2 “ ယုဒရှင်ဘုရင်ဖွားမြင်သောသူသည်အဘယ်မှာရှိသနည်း။ အကြောင်းမှာငါတို့သည်သူ၏ကြယ်ပွင့်ကိုမြင်သောအခါ၊ သူ့ကိုကိုးကွယ်ရန်လာကြပြီ။ ”

ဗက်လင်မြို့တွင်ယောက်ျားကလေးများကိုဟေရုဒ်သတ်ခဲ့သည့်သမိုင်းမှတ်တမ်းမရှိပါ။ ဂျိုစီဖတ်စ်၏ရေးသားချက်များတွင်မှတ်တမ်းမရှိပါ။ သူ၏အဓိကလှုံ့ဆော်မှုမှာရောမတို့၏ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုကိုဖော်ပြရန်ဖြစ်သည်။

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

13 ယခုသူတို့ထွက်သွားသောအခါထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်သည်အိပ်မက်၌ယောသပ်အားထင်ရှား။ ၊ ထလော့၊ သူငယ်နှင့်အမိကို ယူ၍ အဲဂုတ္တုပြည်သို့ပြေးသွားလော့၊ ငါပြောသောအချိန်မရောက်မှီထိုအရပ်၌နေကြလော့။ ကလေးကိုဖျက်ဆီးဖို့သူ့ကိုရှာပါ။ ” 14 ညဉ့်အခါထ။ သူငယ်နှင့်အမိကို ယူ၍ အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွားလေ၏ 15 ဟေရုဒ်မင်းမသေမှီတိုင်အောင်ထိုအရပ်၌နေကြ၏။ ဤအရာသည်ပရောဖက်အားဖြင့်ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသောအရာကိုပြည့်စုံစေခြင်းငှါ၊ “ ငါ့သားကိုအဲဂုတ္တုပြည်မှငါခေါ်၏။
16 ထိုအခါဟေရုဒ်မင်းသည်ပညာရှိတို့၏လှည့်စားခြင်းကိုခံရသည်ကိုမြင်လျှင်အမျက် ထွက်၍ ဗက်လင်မြို့၌၎င်း၊ အသက်နှစ်နှစ်အောက်ငယ်သောယောက်ျားရှိသမျှတို့ကိုစေလွှတ်။ သတ်လေ၏။ ပညာရှိများထံမှရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

[ဤအရာသည်ဂျိုစီဖတ်စ်၏မှတ်တမ်း၌ချို့တဲ့သည်)

ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်၌သာလျှင်ယောဟန်သည်ယေရှုအားမေရှိယအဖြစ်ချက်ချင်းအသိအမှတ်ပြုသည်ဟူသောအဓိပ္ပာယ်ဖြင့်ယောဟန်သည်ယေရှုအားနှစ်ခြင်းမခံစေရဟူသောကြေငြာချက်တစ်ခုသာရှိသည်။ မာကုနှင့်လုကာတို့သည်ဤတွေ့ဆုံဆွေးနွေးပွဲမရှိချေ။ လုကာ၌ယောဟန်သည်နောင်လာလတံ့သောခရစ်တော်အားဓမ္မအမှုတွင်တပည့်များကိုစေလွှတ်သည်။ လုကာ၌မေရှိယဖြစ်ခြင်းဟုယေရှုပေးသောသက်သေသည်သူ၏ဓမ္မအမှု၌ပြီးမြောက်ခဲ့သောနိမိတ်လက္ခဏာများနှင့်အံ့ဖွယ်အမှုများဖြစ်သည်။

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV) 13 ယေရှုသည်ဗတ္တိဇံကိုခံအံ့သောငှါဂါလိလဲပြည်မှယော်ဒန်မြစ်နားယောဟန်ထံသို့ကြွလာတော်မူ၏။ 14 ဂျွန်ကသူ့ကိုကာကွယ်လိမ့်မယ်၊ “ မင်းကနှစ်ခြင်းခံဖို့လိုတာ၊ မင်းငါ့ဆီလာတာလား? " 15 သို့ရာတွင်ယေရှုက၊ “ ယခုပင်ဖြစ်ပါစေ၊ ငါတို့သည်ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားကိုပြည့်စုံစေခြင်းငှါသင့်တော်သည်” ဟုပြန်ပြောခဲ့သည်။ ထို့နောက်သူကဝန်ခံသည်.

   

လုကာ ၁၈-၂၃ (ESV)

18 ယောဟန်၏တပည့်တော်တို့သည်ဤအရာအလုံးစုံတို့ကိုကြားလျှောက်ကြ၏။ ယော၊ 19 သူ၏တပည့်နှစ်ယောက်ကိုခေါ်။ သခင်ထံသို့စေလွှတ်။ ၊ သင်သည်လာလတံ့သောသူလား၊ ငါတို့အခြားသူကိုရှာမည်လော။" 20 လူတို့သည်အထံတော်သို့ရောက်သောအခါ၊ဗတ္တိဇံဆရာယောဟန်ကငါတို့ဆီကိုမင်းကိုစေလွှတ်ခဲ့တာက၊ မင်းကလာမယ့်သူလား၊ ဒါမှမဟုတ်ငါတို့တခြားကိုရှာရမလား။'' 21 ထိုအချိန်တွင်သူသည်လူများစွာအားရောဂါများ၊ ဘေးဒဏ်များနှင့်နတ်ဆိုးများကိုကုသပေးခဲ့ပြီးမျက်မမြင်များစွာကိုမျက်စိမြင်စေခဲ့သည်။ 22 သူက၊ သင် သွား၍ မြင်သောအရာကိုကြား။ ယောဟန်အားပြောလော့၊ မျက်စိကန်းသောသူတို့သည်မျက်စိမြင်။ ၊ ခြေဆွံ့သောသူ၊ ခြေလက်ကိုသန့်ရှင်းစေကြလော့။ မရ။ 23 ငါ့ကိုစိတ်မနာသောသူသည်မင်္ဂလာရှိ၏။

ယေရှုသည်ဓားသို့မဟုတ်ခွဲရန်ယူလာခဲ့ခြင်းလော။ အကြမ်းဖက်မှုကိုယေရှုဟောပြောခဲ့သလား။ မွတ်ဆလင်များသည် Matt 10:34 ကိုမကြာခဏကိုးကားသည်။

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

 “ ငါကကမ္ဘာမြေကိုငြိမ်းချမ်းမှုယူလာဖို့လာတယ်လို့မထင်ပါနဲ့။ ငြိမ်းချမ်းရေးကိုယူဆောင်လာဖို့မဟုတ်ဘူး၊ ဓားတစ်လက်ပါ။

   

လုကာ ၁၆:၁၆ (ESV)

51 ငါကမြေကြီးပေါ်မှာငြိမ်သက်ခြင်းကိုပေးဖို့လာတယ်လို့မင်းထင်လား။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါပြောမယ်၊ ဒါပေမယ့်ကွဲပြားခြင်းထက်

ဤကျမ်းပိုဒ်များသည်မဿဲ၌သာရှိပြီးယေရှု၏ဓမ္မအမှုကိုဂျူးများအတွက်သာဖြစ်သည်ဟုမွတ်ဆလင်တောင်းပန်သူများကသုံးလေ့ရှိသည်။

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

5 ဤတကျိပ်နှစ်ပါးသောယေရှုသည်စေလွှတ်တော်မူ။ ၊ တပါးအမျိုးသားတို့ရှိရာသို့မသွားနှင့်၊ ရှမာရိမြို့သို့မသွားနှင့်။ 6 lostသရေလအမျိုး၏ပျောက်သောသိုးများထက် သာ၍ သွားပါ။ 7 သွားလော့။ ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်တည်လုနီးပြီဟုကြွေးကြော်လော့။

   

မဿဲ ၂၅:၄၁ (ESV)

24 သူက“ ငါပျောက်သောသိုးကိုIsraelသရေလအမျိုး၌သာစေလွှတ်သည်” ဟုပြန်ပြောခဲ့သည်။

ပညတ်တော်များကိုစောင့်ထိန်းခြင်းနှင့်အကျင့်ကို အခြေခံ၍ ကယ်တင်ခြင်းကိုသွန်သင်ခြင်းဖြင့်ထာဝရအသက်ကိုရရှိသည်ဟု Matthew ကထောက်ပြသည်။ Judaizers (ခရစ်ယာန်များသည် Torah ကိုလိုက်နာသင့်ကြောင်းသွန်သင်သူများ) သည် Matthew ကိုအဓိကကိုးကားချက်အဖြစ်သုံးသည်။

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

17 “ ငါကပညတ်တရားတွေ၊ ပရောဖက်တွေကိုဖျက်သိမ်းဖို့လာတယ်လို့မထင်ပါနဲ့။ သူတို့ကိုဖျက်သိမ်းဖို့ငါလာတာမဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါတွေကိုဖြည့်ဆည်းဖို့ဘဲ။ 18 ငါအမှန်အကန်ဆိုသည်ကား၊ ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးမရွေ့မချင်း၊ အားလုံးပြီးမြောက်သည်အထိပညတ်မှ iota၊ အစက်တစ်ခုမပါပါ။ 19 ထို့ကြောင့်မည်သူမဆိုဤပညတ်တော်များအနက်မှတစ်ခုကိုလျှော့ပေါ့။ အခြားသူများကိုတူတူကျင့်ရန်သွန်သင်သူအားကောင်းကင်နိုင်ငံတော်၌အငယ်ဆုံးဟုခေါ်လိမ့်မည်၊ သို့သော်၎င်းတို့ကိုလိုက်နာ။ သွန်သင်သူမည်သူမဆိုကိုကောင်းကင်နိုင်ငံတော်၌ကြီးမြတ်သောသူဟုခေါ်လိမ့်မည်။

 

 

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

16 ကြည့်ရှုလော့၊ လူတယောက်သည်အထံတော်သို့ လာ၍၊ အရှင်ဘုရား၊ ထာဝရအသက်ရရန်အကျွန်ုပ်သည်အဘယ်ကောင်းမှုကိုပြုရပါမည်နည်း။ 17 သူက“ ကောင်းတာကိုမင်းဘာလို့ငါ့ကိုမေးတာလဲ။ သူတော်ကောင်းတစ်ယောက်သာရှိသည်။ သင်အသက် ၀ င်မည်ဆိုလျှင်ပညတ်တော်များကိုစောင့်ထိန်းပါ။ ”

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

45 ထို့နောက်သူက 'ငါအမှန်ဆိုသည်ကားငါသည်ဤအငယ်ဆုံးသောသူတစ် ဦး ကိုသင်မလုပ်ခဲ့သလိုငါ့ကိုမပြုခဲ့သည်' ဟုပြန်ပြောလိမ့်မည်။ 46 ၎င်းတို့သည်ထာဝရအပြစ်ဒဏ်သို့သွားလိမ့်မည်၊ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည်ထာဝရအသက်သို့ရောက်လိမ့်မည်။ ”

မဿဲသည်သေလွန်သူတော်စင်များပြန်လည်မြင့်တက်လာခြင်းနှင့်ယေရုရှလင်မြို့၌သူတို့၏ပုံပန်းသဏ္ဌာန်ပါသောဓမ္မသစ်ကျမ်းတွင်တစ်ခုတည်းသောစာအုပ်ဖြစ်သည်။ ခရစ်ယာန်ပညာရှင်အတော်များများကဒါဟာသမိုင်းကြောင်းမဟုတ်ဘူးလို့ယုံကြည်ကြတယ်။

မဿဲ ၁: ၂၂-၂၃ (ESV)

51 ဗိမာန်တော်၏ကုလားကာသည်အပေါ်မှအောက်သို့စုတ်ပြဲလျက်ရှိ၏။ မြေကြီးသည်တုန်လှုပ်။ ကျောက်တို့သည်ကွဲကြ၏။ 52 သင်္ချိုင်းများလည်းဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ အိပ်ပျော်သွားသောသန့်ရှင်းသူတို့၏ရုပ်အလောင်းများစွာတို့သည်ထမြောက်လာကြပြီ။ 53 ရှင်ပြန်ထမြောက်တော်မူပြီးနောက်သင်္ချိုင်းတွင်းများမှ ထွက်၍ သူတို့သည်သန့်ရှင်းသောမြို့တော်သို့ သွား၍ လူအများတို့အားထင်ရှားကြ၏။

မဿဲသည်ဓမ္မသစ်ကျမ်း၏အခြားစာအုပ်များဥပမာ“ ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်” ဟူသောစကားကိုမဿဲတွင် ၃၂ ကြိမ်သုံးသော်လည်းဓမ္မသစ်ကျမ်းတွင်အခြားမည်သည့်စာအုပ်မှမပေါ်ပါ။ မာကုနှင့်လုကာတို့သည်“ ဘုရားသခင့်နိုင်ငံတော်” ဟူသောအသုံးအနှုန်းကိုသုံးသည်။